Dịch và Nghĩa của: 成る丈 - narutake
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 成る丈 (narutake) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: narutake
Kana: なるたけ
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: per quanto possibile; se possibile
Significato in inglese: as much as possible;if possible
Definição: O comprimento do caule ou ramos de uma planta.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (成る丈) narutake
成る 丈 (Nari Take) è una parola giapponese che può essere tradotta come "crescere in altezza". La parola è composta da due kanjis: 成 (naru) che significa "diventare" o "crescere", e 丈 (prendere) che significa "altezza" o "lunghezza". La parola può essere usata per riferirsi alla crescita delle piante come il bambù o per descrivere la crescita di bambini e animali. Può anche essere usato metaforicamente per fare riferimento alla crescita personale o professionale di una persona. L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la parola è stata scritta come 成竹 (Nari Take). La parola è stata usata per descrivere la crescita di Bambus, che è stato molto apprezzato dai giapponesi per la sua bellezza e utilità. La parola divenne popolare tra poeti e scrittori giapponesi, che la usarono nel loro lavoro per simboleggiare la crescita personale e spirituale. Nel tempo, la parola si è evoluta nella sua forma attuale, 成る 丈 (Nari Take) e continua ad essere abituata fino ad oggi.Come Scrivere in Giapponese - (成る丈) narutake
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (成る丈) narutake:
Sinonimi e Simili - (成る丈) narutake
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
成り立ち; あり方; 姿勢; 姿; 形; 様子; 状態; 状況; 状態; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況; 状況;
Parole contenenti: 成る丈
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: なるたけ narutake
Frasi di esempio - (成る丈) narutake
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
成る丈は人それぞれです。
Naru take wa hito sorezore desu
La lunghezza è individuale.
- 成る丈 (narujou) - significa "altezza raggiunta" o "successo raggiunto" ed è un'espressione giapponese che si riferisce al raggiungimento personale.
- は (wa) - partícula gramatical japonesa que indica o tópico da frase.
- 人 (hito) - Significa "pessoa" in Japanese.
- それぞれ (sorezore) - Significa "cada um" ou "individualmente" em japonês.
- です (desu) - é uma forma educada de dizer "sim" em japonês.
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 成る丈 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "per quanto possibile; se possibile" é "(成る丈) narutake". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
