Dịch và Nghĩa của: 憎む - nikumu
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 憎む (nikumu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: nikumu
Kana: にくむ
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: odiare; detestare
Significato in inglese: to hate;to detest
Definição: Odio: Avere una forte antipatia o ostilità verso una determinata persona o cosa.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (憎む) nikumu
憎む (nikumu) è un verbo giapponese che significa "odiare" o "provare odio per". La parola è composta dai caratteri 憎, che significa "odio" o "disprezzo", e む, che è una particella verbale che indica negazione o assenza. L'etimologia della parola risale al periodo Heian (794-1185), quando il verbo era scritto 憎み (nikumi) e aveva il significato di "sentirsi disgustati da qualcosa o qualcuno". Nel corso del tempo, l'ortografia si è evoluta in 憎む e il significato si è ampliato per includere il sentimento di odio. Al giorno d'oggi, 憎む è una parola comune nel vocabolario giapponese e può essere usata in diversi contesti, dall'esprimere antipatia per una persona o una situazione alla descrizione di un sentimento più intenso di rabbia o rancore.Come Scrivere in Giapponese - (憎む) nikumu
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (憎む) nikumu:
Coniugazione verbale di 憎む
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 憎む (nikumu)
- 憎む - Infinitivo
- 憎まない - Negativo
- 憎まれる - Passiva
- 憎んだ - Passato
Sinonimi e Simili - (憎む) nikumu
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
憎しみ; 恨み; 恨む; 嫌う; 嫌悪する; 憎悪する; 憎み合う; 憎まれる; 憎まれ役; 憎まれ口; 憎まれ顔; 憎まれ者; 憎まれっ子; 憎まれっぷり; 憎まれ度; 憎まれ役者; 憎まれ役回り; 憎まれ役柄; 憎まれ役柄回り; 憎まれ役柄替え; 憎まれ役柄替え回し; 憎まれ役柄替え回し方; 憎まれ役
Parole contenenti: 憎む
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: にくむ nikumu
Frasi di esempio - (憎む) nikumu
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 憎む utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "odiare; detestare" é "(憎む) nikumu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
![憎む](https://skdesu.com/nihongoimg/5085-5383/28.png)