Dịch và Nghĩa của: 慎む - tsutsushimu

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 慎む (tsutsushimu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: tsutsushimu

Kana: つつしむ

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

慎む

Translation / Meaning: attenzione; essere casto o discreto; ritornello

Significato in inglese: to be careful;to be chaste or discreet;to abstain or refrain

Definição: Abbi cura e attenzione con le tue azioni e le tue parole.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (慎む) tsutsushimu

慎む (Tsutsushimi) è un verbo giapponese che significa "essere attento", "cauto" o "essere modesto". La parola è composta dai personaggi 慎, che significa "prudenza" o "cautela", e む, che è un suffisso verbale che indica l'azione o lo stato. La pronuncia corretta è TSU-TSU-SHI-MU, con la sillaba TSU pronunciata con una breve pausa tra le due sillabe.

Come Scrivere in Giapponese - (慎む) tsutsushimu

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (慎む) tsutsushimu:

Coniugazione verbale di 慎む

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 慎む (tsutsushimu)

  • 慎む forma base
  • 慎まない negativo
  • 慎んだ passato semplice
  • 慎もう futuro
  • 慎みます Presente educado

Sinonimi e Simili - (慎む) tsutsushimu

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

慎重にする; 注意する; 謹む; 慎み深くする; 慎む; 慎み深くする

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 慎む

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: つつしむ tsutsushimu

Frasi di esempio - (慎む) tsutsushimu

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

慎むことは美徳です。

Tsutsushimu koto wa bitoku desu

Fare attenzione è una virtù.

È una virtù da fermare.

  • 慎む - Verbo che significa "essere attento" o "essere prudente".
  • こと - Substantivo que significa "cosa" o "argomento".
  • は - Particella che indica l'argomento della frase, in questo caso "essere attenti".
  • 美徳 - Sostantivo che significa "virtù" o "mérito".
  • です - Verbo che indica la forma educata e formale di "essere" o "stare".

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 慎む utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

流す

Kana: ながす

Romaji: nagasu

Traduzione / Senso:

drenare; galleggiare; Shed (lacrime di sangue); Cross (per esempio, taxi)

握る

Kana: にぎる

Romaji: nigiru

Traduzione / Senso:

capire; Preda; modellare il sushi

溺れる

Kana: おぼれる

Romaji: oboreru

Traduzione / Senso:

essere annegato; resa

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "attenzione; essere casto o discreto; ritornello" in lingua giapponese.

Un modo per dire "attenzione; essere casto o discreto; ritornello" é "(慎む) tsutsushimu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(慎む) tsutsushimu", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
慎む