Dịch và Nghĩa của: 愛でたい - medetai

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 愛でたい (medetai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: medetai

Kana: めでたい

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

愛でたい

Translation / Meaning: di buon auspicio

Significato in inglese: auspicious

Definição: Per valorizzare l'oggetto con amore e passione.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (愛でたい) medetai

愛 で たい È una parola giapponese che può essere divisa in tre parti: 愛 (lì) che significa "amore", で (de) che è una particella che indica il mezzo o il modo in cui qualcosa è fatto e たい (tai) che è un suffisso che esprime il desiderio di fare qualcosa. Pertanto, 愛 で può essere tradotto come "Voglio amare (qualcosa o qualcuno) in modo amorevole". La parola è formata dal verbo 愛 でる でる (cresciuto) che significa "carezza" o "curare con amore". È comune usare questa parola per esprimere il desiderio di accarezzare o prendersi cura di un animale domestico o di un oggetto molto affezionato.

Come Scrivere in Giapponese - (愛でたい) medetai

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (愛でたい) medetai:

Coniugazione verbale di 愛でたい

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 愛でたい (medetai)

  • Non è traducibile.
  • Non regalo: Non amo
  • Affirmativo passato: Volevo amare.
  • Passato negativo: Non volevo amare

Sinonimi e Simili - (愛でたい) medetai

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

愛したい; 愛おしい; 慕いたい; 慕わしい; 恋いたい; 恋しい; 好きだ; 好ましい; 心惹かれる; 心引かれる; 惹かれる; 惹きつける; 想いを寄せる; 想いを抱く; 想う; 憧れる; 憧れの; 憧憬する; 憧憬の; 慕う; 慕わしい; 慕われる; 慕われの; 愛でる; 愛でられる; 愛でるの; 愛での; 愛する; 愛される;

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 愛でたい

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: めでたい medetai

Frasi di esempio - (愛でたい) medetai

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

愛でたい人がいる。

Aide tai hito ga iru

C'è qualcuno che voglio amare.

Ci sono persone che vogliono amare.

  • 愛でたい - verbo "voler amare"
  • 人 - sostantivo "persona"
  • が - Título do sujeito
  • いる - verbo "esistere"

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 愛でたい utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

制する

Kana: せいする

Romaji: seisuru

Traduzione / Senso:

controllare; comandare; Per ottenere il meglio da

反抗

Kana: はんこう

Romaji: hankou

Traduzione / Senso:

opposizione; resistenza; insubordinazione; sfida; ostilità; ribellione

立ち去る

Kana: たちさる

Romaji: tachisaru

Traduzione / Senso:

uscire; Partire; dire addio

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "di buon auspicio" in lingua giapponese.

Un modo per dire "di buon auspicio" é "(愛でたい) medetai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(愛でたい) medetai", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
愛でたい