Dịch và Nghĩa của: 愛 - ai
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 愛 (ai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: ai
Kana: あい
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: amore
Significato in inglese: A palavra japonesa 愛 (ai) significa "amor" ou "afeição". Este kanji é composto por vários elementos que juntos simbolizam o conceito de amor profundo. Na parte superior, temos 冖 (cobertura), que pode representar a proteção ou cuidado. Abaixo dele, há o radical 心 (coração), que simboliza os sentimentos e emoções. Completando o kanji, há elementos adicionais que reforçam a ideia de um sentimento profundo e envolvente. No contexto japonês, 愛 é usado para descrever o amor romântico, o amor pela família e até mesmo o amor por atividades ou hobbies.
Definição: Sentimenti profondi e sentimenti forti verso gli altri o le cose.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (愛) ai
La parola giapponese 愛 (ai) significa "amore" o "affetto". Questo kanji è composto da vari elementi che insieme simboleggiano il concetto di amore profondo. Nella parte superiore, abbiamo il carattere 冖 (copertura), che può rappresentare la protezione o la cura. Sotto di esso, c'è il radicale 心 (cuore), che simboleggia i sentimenti e le emozioni. Completando il kanji, ci sono elementi aggiuntivi che rafforzano l'idea di un sentimento profondo e coinvolgente. Nel contesto giapponese, 愛 viene utilizzato per descrivere l'amore romantico, l'amore per la famiglia e persino l'amore per attività o hobby.Come Scrivere in Giapponese - (愛) ai
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (愛) ai:
Sinonimi e Simili - (愛) ai
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
恋愛; 慈愛; 愛情; 愛着; 愛護; 愛嬌; 愛憎; 愛欲; 愛慕; 愛徳; 愛敬; 愛好; 愛犬; 愛猫; 愛妻; 愛娘; 愛息; 愛威; 愛車; 愛読; 愛書; 愛国; 愛称; 愛人; 愛想; 愛嬢; 愛犬家; 愛猫家; 愛車家; 愛読家; 愛書家; 愛好家
Parole contenenti: 愛
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: あいにく
Romaji: ainiku
Traduzione / Senso:
simpatie e antipatie
Kana: あいじょう
Romaji: aijyou
Traduzione / Senso:
Amore; affetto
Kana: あいする
Romaji: aisuru
Traduzione / Senso:
Amore
Kana: あいそ
Romaji: aiso
Traduzione / Senso:
civiltà; cortesia; lode; socialità; Grazie
Kana: れんあい
Romaji: renai
Traduzione / Senso:
Amore; amore dell'amore; passione; emozione; gli affetti
Kana: めでたい
Romaji: medetai
Traduzione / Senso:
di buon auspicio
Kana: かわいい
Romaji: kawaii
Traduzione / Senso:
Bellissimo; Carino; adorabile; affascinante; Caro; Caro; Animale domestico
Kana: かわいがる
Romaji: kawaigaru
Traduzione / Senso:
Amore; Sii affettuoso
Kana: かわいらしい
Romaji: kawairashii
Traduzione / Senso:
Adorabile; dolce
Parole con la stessa pronuncia: あい ai
Frasi di esempio - (愛) ai
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
無邪気な笑顔がとても可愛いです。
Mujaki na egao ga totemo kawaii desu
L'espressione facciale innocente è molto carina.
Il sorriso innocente è molto carino.
- 無邪気な - inocente, senza malizia
- 笑顔 - Sorridi
- が - Título do sujeito
- とても - molto
- 可愛い - fofo, bonito
- です - verbo ser/estar al presente
彼女に愛を与える。
Kanojo ni ai wo ataeru
Dagli amore.
Dagli amore.
- 彼女 (kanojo) - significa "namorada" ou "ela"
- に (ni) - um artigo que indica o destinatário da ação, neste caso "para"
- 愛 (ai) - significa "amor"
- を (wo) - um artigo que indica o objeto direto da ação, neste caso "dando amor"
- 与える (ataeru) - significa "dar"
愛憎は表裏一体だ。
Aizou wa hyouri ittai da
L'amore e l'odio sono la stessa moneta.
- 愛憎 - amore e odio
- は - Collegamento di particelle
- 表裏 - fronte e retro
- 一体 - unidade, integridade
- だ - verbo "ser" no presente
赤ん坊は可愛いです。
Akachan wa kawaii desu
I bambini sono carini.
Il bambino è carino.
- 赤ん坊 - Significa "bebê" in Giapponese.
- は - Tópico: bebê.
- 可愛い - adjetivo que significa "fofo" ou "bonitinho".
- です - verbo auxiliar que indica a forma educada e formal de afirmar algo, neste caso "é".
永遠に愛してる
Eien ni aishiteru
ti amerò per sempre
Amore per sempre
- 永遠に - per sempre
- 愛してる - Ti voglio bene
愛は世界を変える力を持っています。
Ai wa sekai wo kaeru chikara wo motte imasu
L'amore ha il potere di cambiare il mondo.
- 愛 (ai) - amore
- は (wa) - Título do tópico
- 世界 (sekai) - mondo
- を (wo) - Título do objeto direto
- 変える (kaeru) - modificare
- 力 (chikara) - potenza
- を (wo) - Título do objeto direto
- 持っています (motteimasu) - ter
- . (ponto final) - segno di punteggiamento
情熱的な愛を持って生きる。
Jounetsuteki na ai wo motte ikiru
Vivi con amore appassionato.
Vivi con amore appassionato.
- 情熱的な - apaixonado, ardente
- 愛 - amore
- を - Título do objeto direto
- 持って - avere, possedere
- 生きる - vivere
小柄な女性はとても可愛らしいです。
Kobugara na josei wa totemo kawairashii desu
Le piccole donne sono molto carine.
Le piccole donne sono molto carine.
- 小柄な - significa "piccola" o "bassina"
- 女性 - "mulher" significa "donna" em italiano.
- は - Ilustración que indica el tema de la oración, en este caso "a mulher baixinha"
- とても - advérbio que significa "molto"
- 可愛らしい - adjetivo bonito
- です - verbo "essere" nella forma cortese
女の子は可愛いです。
Onnanoko wa kawaii desu
Le ragazze sono carine.
La ragazza è carina.
- 女の子 - Significa "menina" in Japanese.
- は - é uma partícula que marca o tópico da frase, que neste caso é "menina".
- 可愛い - Significa "fofa" ou "bonita" em japonês.
- です - "É" ou "está" em japonês.
可愛い猫がいます。
Kawaii neko ga imasu
Ho un gatto carino.
- 可愛い - adjetivo que significa "fofo" ou "bonitinho".
- 猫 - sustantivo que significa "gato"
- が - pronome
- います - verbo que significa "esistere" o "essere presente".
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 愛 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "amore" é "(愛) ai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
