Dịch và Nghĩa của: 意地 - iji
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 意地 (iji) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: iji
Kana: いじ
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: disposizione; spirito; forza di volontà; ostinazione; spina dorsale; appetito.
Significato in inglese: disposition;spirit;willpower;obstinacy;backbone;appetite
Definição: Pensieri e atteggiamenti saldi attraverso convinzioni e sentimenti.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (意地) iji
La parola 意地 (iji) è un termine giapponese che può essere tradotto come "testardaggine", "testardaggine" o "orgoglio". La parola è composta dai personaggi 意 (i), che significa "intenzione" o "scopo" e 地 (ji), che possono essere tradotti come "terra" o "luogo". L'origine della parola risale al periodo heian (794-1185), quando il termine fu usato per descrivere la forza di volontà e la determinazione del samurai. Nel tempo, la parola venne usata per descrivere la testardaggine e l'osservazione di chiunque riguardano un'idea o un'opinione.Come Scrivere in Giapponese - (意地) iji
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (意地) iji:
Sinonimi e Simili - (意地) iji
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
頑固; 強情; 固執; 断固; 頑強
Parole contenenti: 意地
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: いじわる
Romaji: ijiwaru
Traduzione / Senso:
dannoso; scontroso; crudele
Parole con la stessa pronuncia: いじ iji
Frasi di esempio - (意地) iji
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
意地を張るな。
Iji wo haru na
Non essere testardo.
Non disponibile.
- 意地 (iji) - ostinazione, testardaggine
- を (wo) - Título do objeto direto
- 張る (haru) - tendere, tensionare
- な (na) - A1 Título de negação
彼女は意地悪な言葉を言った。
Kanojo wa ijiwaru na kotoba o itta
Ha detto parole malvagie.
Ha detto una parola malvagia.
- 彼女 (kanojo) - ella
- は (wa) - Título do tópico
- 意地悪 (ijiwaru) - malvagio, crudele
- な (na) - particella che modifica un sostantivo
- 言葉 (kotoba) - parola
- を (wo) - Título do objeto direto
- 言った (itta) - disse
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 意地 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "disposizione; spirito; forza di volontà; ostinazione; spina dorsale; appetito." é "(意地) iji". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
