Dịch và Nghĩa của: 悩ましい - nayamashii
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 悩ましい (nayamashii) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: nayamashii
Kana: なやましい
Tipo: aggettivo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: seducente; malinconia; languido
Significato in inglese: seductive;melancholy;languid
Definição: Para causar confusão ou ansiedade.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (悩ましい) nayamashii
悩ましい è una parola giapponese che può essere tradotta come "seducente", "provocatoria" o "allettante". La parola è composta dal kanji 悩 (no, preoccupazione) e ましい (accrescitivo). L'origine etimologica della parola non è chiara, ma è possibile che sia nata dalla combinazione di diverse parole o espressioni giapponesi. In generale la parola è usata per descrivere qualcosa o qualcuno che è attraente o affascinante, ma può anche avere una connotazione negativa per il suo potere di seduzione.Come Scrivere in Giapponese - (悩ましい) nayamashii
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (悩ましい) nayamashii:
Sinonimi e Simili - (悩ましい) nayamashii
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
悩む; 苦しむ; 困る; つらい; やっかい; 煩わしい; 面倒くさい; うざい; めんどくさい
Parole contenenti: 悩ましい
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: なやましい nayamashii
Frasi di esempio - (悩ましい) nayamashii
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
悩ましい恋愛は美しい。
Nayamashii ren'ai wa utsukushii
La fastidiosa storia d'amore è bellissima.
- 悩ましい - significa "angosciante" o "preoccupante".
- 恋愛 - significa "amore" o "romanticismo".
- 美しい - significa "bonito" ou "bello".
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 悩ましい utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: aggettivo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: aggettivo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "seducente; malinconia; languido" é "(悩ましい) nayamashii". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
