Dịch và Nghĩa của: 患者 - kanjya
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 患者 (kanjya) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kanjya
Kana: かんじゃ
Tipo: Sostanziale.
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: un paziente
Significato in inglese: a patient
Definição: Una persona che visita un'istituzione medica per ricevere trattamento da un medico o un infermiere.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (患者) kanjya
患者 È una parola giapponese che significa "paziente". È composto dal kanjis 患, che significa "malattia" o "sofferenza", e 者, che significa "persona". L'etimologia della parola risale al periodo Edo (1603-1868), quando la medicina occidentale iniziò a essere introdotta in Giappone. La parola 患者 è stata creata per fare riferimento a pazienti in cerca di cure mediche. Da allora, la parola è stata ampiamente utilizzata negli ospedali e nelle cliniche mediche in tutto il Giappone.Come Scrivere in Giapponese - (患者) kanjya
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (患者) kanjya:
Sinonimi e Simili - (患者) kanjya
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
患者; 患児; 病人; 病児; 患う人; 病う人; 病める人; 病む人; 病み人; 病気の人; 疾患者; 疾病者; 疾患患者; 疾病患者; 医療対象者; 治療対象者.
Parole contenenti: 患者
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: かんじゃ kanjya
Frasi di esempio - (患者) kanjya
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
看護婦は患者の健康を守るために大切な存在です。
Kangofu wa kanja no kenkou wo mamoru tame ni taisetsu na sonzai desu
Gli infermieri sono una presenza importante nella tutela della salute dei pazienti.
Gli infermieri sono importanti per proteggere la salute del paziente.
- 看護婦 - infermiera
- は - Título do tópico
- 患者 - paziente
- の - Título de posse
- 健康 - Salute
- を - Título do objeto direto
- 守る - proteggere
- ために - per
- 大切 - importante
- な - Artigo de adjetivo
- 存在 - esistenza
- です - verbo essere
医師は患者の健康を守るために尽力しています。
Ishi wa kanja no kenkō o mamoru tame ni jinryoku shiteimasu
I medici lavorano duramente per proteggere la salute dei pazienti.
I medici stanno lavorando duramente per proteggere la salute del paziente.
- 医師 - médico
- は - Título do tópico
- 患者 - paziente
- の - Título de posse
- 健康 - Salute
- を - Título do objeto direto
- 守る - proteggere
- ために - per
- 尽力しています - fare del tuo meglio
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 患者 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "un paziente" é "(患者) kanjya". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
