Dịch và Nghĩa của: 恥ずかしい - hazukashii
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 恥ずかしい (hazukashii) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: hazukashii
Kana: はずかしい
Tipo: aggettivo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Timido; imbarazzato; imbarazzato
Significato in inglese: shy;ashamed;embarrassed
Definição: Sentirsi imbarazzato perché gli altri ridono delle tue parole, azioni o situazioni.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (恥ずかしい) hazukashii
恥ずかしい È una parola giapponese che significa "vergognoso" o "imbarazzante". La parola è composta da tre personaggi di Kanji: 恥 (Haji), che significa "vergogna";ず (Zu), che è una particella negativa; e かしい (Kashii), che significa "difficile" o "complicato". La parola è spesso usata per descrivere una situazione in cui qualcuno si sente imbarazzato o imbarazzato. È una parola comune nella lingua giapponese ed è spesso usato nelle conversazioni quotidiane.Come Scrivere in Giapponese - (恥ずかしい) hazukashii
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (恥ずかしい) hazukashii:
Sinonimi e Simili - (恥ずかしい) hazukashii
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
恥じらい; 照れ; 羞恥; 恥ず; 恥ずかしさ; 恥ずかしがり屋; 照れ屋; 羞恥心; 恥; 恥ずかし気; 恥じらう; 恥じる; 照れくさい; 羞恥心を感じる; 恥ずかしげ; 恥ずかしげもなく; 恥ずかしがる; 照れ笑い; 羞恥心を抱く; 恥ずかしさを感じる; 恥ずかしく思う; 恥ずかしがり; 照れくさそうに; 羞恥心を持つ;
Parole contenenti: 恥ずかしい
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: はずかしい hazukashii
Frasi di esempio - (恥ずかしい) hazukashii
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
裸のままで出かけるのは恥ずかしいです。
Hadaka no mama de dekakeru no wa hazukashii desu
È vergognoso andare nudo.
#VALUE!
- 裸のままで出かける - uscire senza vestiti
- のは - Título que indica o assunto da frase
- 恥ずかしい - imbarazzato, imbarazzato
- です - verbo ser/estar al presente
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 恥ずかしい utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: aggettivo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: aggettivo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Timido; imbarazzato; imbarazzato" é "(恥ずかしい) hazukashii". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
