Dịch và Nghĩa của: 心強い - kokoroduyoi
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 心強い (kokoroduyoi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kokoroduyoi
Kana: こころづよい
Tipo: Aggettivo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Animatore; rassicurante
Significato in inglese: heartening;reassuring
Definição: Che gli altri diano incoraggiamento e coraggio. Ottenere supporto e aiuto da altre persone anziché fare affidamento sulla propria forza.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (心強い) kokoroduyoi
心強い È una parola giapponese che può essere scritta in kanji come 心強い, in hiragana come こころづよい o katakana come ココロヅヅ. Questa parola è composta da due ideogrammi: 心 (Kokoro), che significa "cuore" o "mente", e 強い (tsuyoi), che significa "forte" o "potente". Il significato di 心強い è "incoraggiante", "confortante" o "rafforzamento". Questa parola è usata per descrivere qualcosa che dà a qualcuno forza o fiducia, come una parola di incoraggiamento, un gesto di supporto o una presenza confortante. Ad esempio, quando qualcuno sta attraversando un momento difficile, puoi dire che la presenza di un amico è 心強い (kokoro-zuyoi), cioè confortante e rafforzamento. L'etimologia completa di questa parola non è chiara, ma può essere correlata al concetto di "kokoro" nella cultura giapponese. Kokoro è una parola che si riferisce alla mente, al cuore e alle emozioni ed è considerata una parte importante dell'identità giapponese. L'idea che qualcosa possa essere 心強い (Kokoro-Zuyoi) può essere correlata alla convinzione che la forza emotiva e mentale sia una fonte di potere e resistenza.Come Scrivere in Giapponese - (心強い) kokoroduyoi
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (心強い) kokoroduyoi:
Sinonimi e Simili - (心強い) kokoroduyoi
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
頼もしい; 強い; 安心する; 安心感がある; 安心できる; 安心する; 自信がある; 自信に満ちた; 自信を持っている; 自信を持っている; 確信がある; 確信を持っている; 確信を持っている; 確信を持っている; 確信を持っている; 確信を持っている; 確信を持っている; 確信を持っている; 確信を持っている; 確信を持っている; 確信を持っている; 確信を持っている; 確信を持っている; 確信を持って
Parole contenenti: 心強い
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: こころづよい kokoroduyoi
Frasi di esempio - (心強い) kokoroduyoi
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 心強い utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Aggettivo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Aggettivo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Animatore; rassicurante" é "(心強い) kokoroduyoi". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
