Dịch và Nghĩa của: 得る - uru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 得る (uru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: uru
Kana: うる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: ottenere; acquistare
Significato in inglese: to obtain;to acquire
Definição: raggiungere qualcosa
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (得る) uru
得る (eru) è un verbo giapponese che significa "ottenere", "acquisire" o "guadagnare". La parola è composta dai kanji 得 (toki) e る (ru). Il kanji 得 significa "ottenere" o "guadagnare", mentre l'hiragana る è un suffisso che indica la forma verbale. La parola può essere usata in diversi contesti, come in "得る知識" (eru chishiki - acquisire conoscenza) o "得る経験" (eru keiken - acquisire esperienza). In termini di coniugazione, 得る è un verbo di prima classe, il che significa che la sua forma base è "e" e può essere coniugata in diversi tempi e forme, come "得た" (eta - passato) o "得られる" ( erareru - potenziale).Come Scrivere in Giapponese - (得る) uru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (得る) uru:
Coniugazione verbale di 得る
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 得る (uru)
- 得る - Forma base
- 得られる - Forma passiva
- 得させる - Forma causativa
- 得たい - Forma potenziale
Sinonimi e Simili - (得る) uru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
手に入れる; 獲得する; 取得する; 得点する; 得る; 獲る; 手にする; 手に掛ける; 手中に収める
Parole contenenti: 得る
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: こころえる
Romaji: kokoroeru
Traduzione / Senso:
essere informato; avere una conoscenza completa
Parole con la stessa pronuncia: うる uru
Frasi di esempio - (得る) uru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
爪を研ぐ者は利を得る。
Tsume wo togu mono wa ri wo eru
Chi affila i suoi artigli ottiene benefici.
La persona che affila le unghie diventa redditizia.
- 爪 (tsume) - unghia, artiglio
- を (wo) - partícula que indica o objeto da ação
- 研ぐ (togu) - affilare, arrotare
- 者 (mono) - le persone
- は (wa) - La preposición señala el tema de la oración
- 利 (ri) - beneficio, profit
- を (wo) - partícula que indica o objeto da ação
- 得る (eru) - ottenere, guadagnare
経験を心得ることが大切です。
Keiken wo kokorogeru koto ga taisetsu desu
È importante avere esperienza.
È importante conoscere la tua esperienza.
- 経験 - Experiência
- を - Título do objeto
- 心得る - Sapere, comprendere
- こと - Nome astratto
- が - Pa1TP31Etichetta oggetto
- 大切 - importante, prezioso
- です - Verbo essere, stare (forma educata)
許可を得る必要があります。
Kyoka wo eru hitsuyou ga arimasu
È richiesta l'autorizzazione.
Devi ottenere il permesso.
- 許可 (kyoka) - permissão
- を (wo) - Título do objeto direto
- 得る (eru) - ottenere
- 必要 (hitsuyou) - necessario
- が (ga) - Título do sujeito
- あります (arimasu) - esiste, c'è
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 得る utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "ottenere; acquistare" é "(得る) uru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
