Dịch và Nghĩa của: 従う - shitagau

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 従う (shitagau) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: shitagau

Kana: したがう

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

従う

Translation / Meaning: soggiorno (secondo le regole); obbedire; seguire

Significato in inglese: to abide (by the rules);to obey;to follow;to accompany

Definição: Per obbedire agli altri, regole, ecc.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (従う) shitagau

従う (したたがう) è un verbo giapponese che significa "seguire", "obbedire" o "accompagnare". La parola è composta dal kanjis 従 (join, segui) e う (verbo ausiliario che indica l'azione). La lettura romanizzata è "shitagau". Kanji 従 può anche essere letto come "juu" o "shou", a seconda del contesto. Il verbo 従う è spesso usato in situazioni formali o gerarchiche, come seguire le regole di un'azienda o obbedire a un superiore.

Come Scrivere in Giapponese - (従う) shitagau

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (従う) shitagau:

Coniugazione verbale di 従う

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 従う (shitagau)

  • 従う - Verbi - Forma base
  • 従えば - Verbi - Condizionale
  • 従って - Verbi - Formati
  • 従い - Verbi - Forma imperativa
  • 従わない - Verbi - Forma negativa

Sinonimi e Simili - (従う) shitagau

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

従える; 服従する; 追従する; 付き従う; 順応する; 伴う; 従事する; 従順な; 応じる; 遵う; 仕える; 依存する; 規律に従う; 準拠する; 附随する; 付属する; 随伴する; 付随する; 付与する; 付加する; 付帯する; 付録する; 付記する; 付属品; 付属物; 付属施設; 付属書類; 付属装置; 付属機器; 付属資料; 付属設

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 従う

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: したがう shitagau

Frasi di esempio - (従う) shitagau

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

私たちは法律に従う必要があります。

Watashitachi wa hōritsu ni shitagau hitsuyō ga arimasu

Dobbiamo seguire la legge.

  • 私たちは - Noi
  • 法律に - Alla legge
  • 従う - Seguire
  • 必要があります - è necessario

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 従う utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

汚す

Kana: けがす

Romaji: kegasu

Traduzione / Senso:

disonore; per disonore

着せる

Kana: きせる

Romaji: kiseru

Traduzione / Senso:

vestirsi

迫る

Kana: せまる

Romaji: semaru

Traduzione / Senso:

approcciare; premere

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "soggiorno (secondo le regole); obbedire; seguire" in lingua giapponese.

Un modo per dire "soggiorno (secondo le regole); obbedire; seguire" é "(従う) shitagau". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(従う) shitagau", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
従う