Dịch và Nghĩa của: 待ち遠しい - machidooshii
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 待ち遠しい (machidooshii) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: machidooshii
Kana: まちどおしい
Tipo: aggettivo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: cercando
Significato in inglese: looking forward to
Definição: Uma sensação de querer gozar logo.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (待ち遠しい) machidooshii
待ち遠しい (machi-dooroshii) è una parola giapponese che significa "essere ansiosi di qualcosa". La parola è composta da due kanjis: 待ち (machi), che significa "aspettare" e 遠しい (dooshii), che significa "distante". La giunzione di questi due kanjis forma una parola che esprime la sensazione di aspettare con impazienza qualcosa che sembra essere distante in tempo o distanza. È una parola comune in Giappone ed è spesso utilizzata per esprimere aspettative per eventi futuri come viaggi, riunioni o vacanze.Come Scrivere in Giapponese - (待ち遠しい) machidooshii
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (待ち遠しい) machidooshii:
Sinonimi e Simili - (待ち遠しい) machidooshii
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
楽しみな; 期待している; 待ち望んでいる
Parole contenenti: 待ち遠しい
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: まちどおしい machidooshii
Frasi di esempio - (待ち遠しい) machidooshii
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
待ち遠しい夏休みが始まる。
Machi tooshii natsu yasumi ga hajimaru
Non vedo l'ora che arrivi la pausa estiva.
Inizia la lunga vacanza estiva.
- 待ち遠しい - ansioso, aspettando ansiosamente
- 夏休み - ferie estive
- が - Título do sujeito
- 始まる - iniziare
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 待ち遠しい utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: aggettivo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: aggettivo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "cercando" é "(待ち遠しい) machidooshii". In questa pagina troverai informazioni e alternative.