Dịch và Nghĩa của: 当てはめる - atehameru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 当てはめる (atehameru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: atehameru
Kana: あてはめる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: applicare; adattare
Significato in inglese: to apply;to adapt
Definição: Para estar em conformidade com esses padrões ou condições.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (当てはめる) atehameru
La parola 当 て はめる è un verbo in lingua giapponese che significa "adattamento", "regolare" o "adattarsi". La sua etimologia è composta dal kanjis 当 当 (fino), che significa "colpire" o "put" e はめる (Hameru), che significa "adattarsi" o "inserire". Insieme formano l'idea di mettere qualcosa in uno spazio specifico o regolare qualcosa per adattarsi perfettamente a una situazione particolare. È una parola ampiamente usata in contesti come design, ingegneria, programmazione e persino relazioni interpersonali, dove è necessario adattarsi a diverse situazioni o persone.Come Scrivere in Giapponese - (当てはめる) atehameru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (当てはめる) atehameru:
Coniugazione verbale di 当てはめる
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 当てはめる (atehameru)
- 当てはめます - Forma positiva formal
- 当てはめました - Forma passata formale
- 当てはめません Forma negativa formal
- 当てはめませんでした - Forma negativa passata formale
Sinonimi e Simili - (当てはめる) atehameru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
当てる; 適用する; 適応する; 適応させる; 適合する; 適合させる; 適切に使う; 適切に適用する; 適正に使う; 適正に適用する; 適宜に使う; 適宜に適用する; 適用させる; 適用する; 適用すること; 適用する方法; 適用する手段; 適用する条件; 適用する範囲; 適用する対象; 適用する規則; 適用する原則; 適用する基準; 適用する法律;
Parole contenenti: 当てはめる
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: あてはめる atehameru
Frasi di esempio - (当てはめる) atehameru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
このアイデアを現実に当てはめることができますか？
Kono aidea wo genjitsu ni atehameru koto ga dekimasu ka?
Possiamo applicare questa idea nella realtà?
Puoi applicare questa idea alla realtà?
- この - è
- アイデア - idea
- を - Título do objeto direto
- 現実 - la realtà
- に - Título de localização
- 当てはめる - aplicar, encaixar
- こと - sustantivador
- が - Título do sujeito
- できます - poder
- か - Interrogative particle
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 当てはめる utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "applicare; adattare" é "(当てはめる) atehameru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
