Dịch và Nghĩa của: 当てはまる - atehamaru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 当てはまる (atehamaru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: atehamaru
Kana: あてはまる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: applicare (una regola)
Significato in inglese: to apply (a rule)
Definição: Come in base a un accordo, è appropriato. Corrispondere. Essere d'accordo. Coerente. Deve corrispondere. Andiamo insieme. Corrispondere. È una combinazione. Pensate insieme. Organizziamo questo insieme. Corrispondere. Allineare e concordare. successo. Otterrò il lavoro se sarà conveniente per me. Un evento. (excerto)
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (当てはまる) atehamaru
La parola 当 て は まる è un verbo della lingua giapponese che significa "adattamento", "regolare", "adattare" o "essere applicabile". La sua etimologia è composta dal kanjis 当 当 (fino), che significa "colpire" o "applicare" e はまる (Hamaru), che significa "adattarsi" o "regolare". Se usata in contesti formali, la parola può essere scritta in Hiragana come あて はまる.Come Scrivere in Giapponese - (当てはまる) atehamaru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (当てはまる) atehamaru:
Coniugazione verbale di 当てはまる
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 当てはまる (atehamaru)
- 当てはまる Forma Lucida
- 当てはまる Forma Negativa
- 当てはまる - Forma Passiva
- 当てはまる - Forma Causativa
Sinonimi e Simili - (当てはまる) atehamaru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
適用する; 適応する; 合致する; 適合する; 適応する
Parole contenenti: 当てはまる
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: あてはまる atehamaru
Frasi di esempio - (当てはまる) atehamaru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
この問題は私の知識に当てはまるかどうかわかりません。
Kono mondai wa watashi no chishiki ni atehamaru ka dou ka wakarimasen
Non so se questo problema si applichi alla mia conoscenza.
- この問題 - Essa questão
- は - Partitolo dell'argomento
- 私の - Il mio
- 知識 - Conoscenza
- に - Particella che indica bersaglio o posizione
- 当てはまる - Ser aplicável ou adequado
- かどうか - Se ou não --> Se o no
- わかりません - Non lo so
当てはまるものがない。
Attehamaru mono ga nai
Non c'è niente da adattare.
Non c'è niente di vero.
- 当てはまる - verbo que significa "inserir", "ser aplicável", "ser apropriado"
- もの - sostantivo che significa "cosa", "oggetto"
- が - particípio que indica o sujeito da frase
- ない - adjetivo que significa "não existir", "não ter" - inexistente
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 当てはまる utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "applicare (una regola)" é "(当てはまる) atehamaru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
