Dịch và Nghĩa của: 当たる - ataru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 当たる (ataru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: ataru
Kana: あたる
Tipo: Sostanziale.
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: essere raggiunti; avere successo; viso; essere sdraiato (nella direzione di); intraprendere; affrontare; essere equivalente a; applica a; essere applicabile; essere designato.
Significato in inglese: to be hit;to be successful;to face (confront);to lie (in the direction of);to undertake;to treat;to be equivalent to;to apply to;to be applicable;to be assigned
Definição: che le cose corrispondono ai fatti e alla verità. Per centrare il bersaglio.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (当たる) ataru
当たる È una parola giapponese che significa "colpire" o "portata". L'etimologia della parola deriva dal verbo 当てる (signora), che significa "indicare" o "colpire qualcosa".当たる È la forma passiva di questo verbo, che indica che qualcosa è stato concordato o colpito. La parola è comunemente usata nel gioco d'azzardo, dove può significare "vincere" o "colpire il premio". Inoltre, può anche essere usato in contesti più generali, come la descrizione di una situazione in cui qualcosa o qualcuno è stato colpito o colpito.Come Scrivere in Giapponese - (当たる) ataru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (当たる) ataru:
Sinonimi e Simili - (当たる) ataru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
当たり; 当てる; 当てはまる; 合う; 適合する
Parole contenenti: 当たる
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: つきあたる
Romaji: tsukiataru
Traduzione / Senso:
trovare; da scontrarsi con
Parole con la stessa pronuncia: あたる ataru
Frasi di esempio - (当たる) ataru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
突き当たるまで歩き続けた。
Tsukiataru made aruki tsuzuketa
Ho continuato a camminare fino a quando non ho raggiunto la fine della strada.
Continuavo a camminare finché non lo colpì.
- 突き当たる - scontrarsi con qualcosa
- まで - particella che indica "fino a"
- 歩き続けた - verbo composto che significa "continuare a camminare"
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 当たる utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "essere raggiunti; avere successo; viso; essere sdraiato (nella direzione di); intraprendere; affrontare; essere equivalente a; applica a; essere applicabile; essere designato." é "(当たる) ataru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
