Dịch và Nghĩa của: 弱い - yowai
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 弱い (yowai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: yowai
Kana: よわい
Tipo: aggettivo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Debole; fragile; delicato; abito; non qualificato; debole (vino)
Significato in inglese: weak;frail;delicate;tender;unskilled;weak (wine)
Definição: Forza o abilità insufficiente.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (弱い) yowai
弱い È una parola giapponese che significa "debole" o "vulnerabile". La sua etimologia completa è composta dai seguenti personaggi di Kanji: 弱 (Jaku/Yowa) che significa "deboli" o "vulnerabili" e い (i) che è un suffisso che indica aggettivo. La parola è spesso usata per descrivere persone, oggetti o situazioni che non hanno una forza fisica, emotiva o mentale sufficiente. È importante notare che in giapponese la parola "debole" può avere una connotazione negativa o positiva, a seconda del contesto in cui viene utilizzata. Ad esempio, nelle arti marziali, un combattente che è abile nelle tecniche di difesa può essere considerato "debole" perché evita scontri diretti.Come Scrivere in Giapponese - (弱い) yowai
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (弱い) yowai:
Sinonimi e Simili - (弱い) yowai
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
弱弱しい; 脆弱な; 弱々しい; 弱小な; 弱気な; 虚弱な; 軟弱な; 弱体な; 弱音を吐く; 弱点を突かれる; 弱冠の; 弱腰な; 弱電流の; 弱火で煮る; 弱視の; 弱冠十八歳の; 弱音を吐く; 弱音を吐かせる; 弱気を見せる; 弱気を吐く; 弱気を振る; 弱気を振るう; 弱気を見せる; 弱気を吐く; 弱気を振る; 弱気を振るう; 弱気
Parole contenenti: 弱い
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: よわい yowai
Frasi di esempio - (弱い) yowai
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
この場所は電波が弱いです。
Kono basho wa denpa ga yowai desu
Questo posto ha un segnale debole.
Questo posto ha onde radio deboli.
- この場所 - kono basho - este lugar questo posto
- は - wa - Título do tópico
- 電波 - denpa - onda electromagnetic segno radio
- が - ga - Título do sujeito
- 弱い - yowai - yowai debole
- です - desu - verbo ser/estar al presente
彼は弱いです。
Kare wa yowai desu
Lui è debole.
- 彼 - pronome personale "lui"
- は - Tópico: indica que o assunto da frase é "ele"
- 弱い - aggettivo "debole"
- です - verbo "essere" nella forma cortese
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 弱い utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: aggettivo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: aggettivo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Debole; fragile; delicato; abito; non qualificato; debole (vino)" é "(弱い) yowai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
