Dịch và Nghĩa của: 弛み - tarumi
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 弛み (tarumi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: tarumi
Kana: たるみ
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: allentato; diminuire; ottusità; delusione
Significato in inglese: slack;slackening;dullness;letdown
Definição: Uno stato in cui le cose sono rilassate. Inoltre, uno stato in cui non c'è forza o tensione mentale.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (弛み) tarumi
弛み (たるみ) è una parola giapponese che significa "rilassamento", "scioglimento" o "scioltezza". È composto dal kanji 弛, che significa "rilassamento" o "scioglimento", e み, che è un suffisso che indica uno stato o una condizione. Il kanji 弛 è composto dalle radici 弓 (arco) e 寺 (tempio), e originariamente si riferiva ad un arco rilassato o allentato. Nel corso del tempo, è stato utilizzato per riferirsi a tutto ciò che è rilassato o rilassato, come un muscolo, una corda o una mente. Il suffisso み viene utilizzato per indicare uno stato o una condizione. Ad esempio, in parole come 寂しみ (さびしみ), che significa "solitudine", o 暗闇 (くらやみ), che significa "oscurità". Presi insieme, 弛み è una parola che descrive uno stato di rilassamento o allentamento, fisico o mentale. Può essere usato per riferirsi a un muscolo rilassato, una mente rilassata o una situazione in cui le cose sono più rilassate o meno tese del solito.Come Scrivere in Giapponese - (弛み) tarumi
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (弛み) tarumi:
Sinonimi e Simili - (弛み) tarumi
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
緩み; 緩和; 緩慢; 緩衝; 緩急; 緩める; 緩和する; 緩む; 緩やか; 緩やかなる; 緩り; 緩らす; 緩らげる; 緩らげ; 緩らぎ; 緩らげられる; 緩らげられ; 緩らげら; 緩らげよ; 緩らげよう; 緩らげて; 緩らげている; 緩らげていた; 緩らげてきた; 緩らげてくる; 緩らげてくれる; 緩
Parole contenenti: 弛み
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: たるみ tarumi
Frasi di esempio - (弛み) tarumi
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
私たちは時々弛みが必要です。
Watashitachi wa tokidoki yurumi ga hitsuyōdesu
Abbiamo bisogno di momenti di relax a volte.
A volte abbiamo bisogno di scioltezza.
- 私たち - "nós" em japonês significa "私たち"
- は - Título do tópico em japonês
- 時々 - "às vezes" in giapponese
- 弛み - "relaxamento" in Japanese: リラクゼーション
- が - Título do filme em japonês.
- 必要 - "necessário" em giapponese
- です - verbo "essere" in giapponese, usato per indicare un'affermazione formale o educata
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 弛み utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "allentato; diminuire; ottusità; delusione" é "(弛み) tarumi". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
