Dịch và Nghĩa của: 引き受ける - hikiukeru

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 引き受ける (hikiukeru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: hikiukeru

Kana: ひきうける

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

引き受ける

Translation / Meaning: intraprendere; assumere; assumere il controllo; Sii responsabile; garantire; contratto (malattia)

Significato in inglese: to undertake;to take up;to take over;to be responsible for;to guarantee;to contract (disease)

Definição: Aceitar o fardo de algo solicitado por outra pessoa.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (引き受ける) hikiukeru

La parola giapponese 引き受ける (hikiukeru) è composta da due ideogrammi: 引き (hiki), che significa "tirare" o "attrarre", e 受ける (ukeru), che significa "ricevere" o "accettare". Insieme formano il verbo "accettare" o "assumere", che può essere utilizzato in diversi contesti, come accettare un incarico, assumersi la responsabilità o ricevere un regalo. La parola è comunemente usata nella lingua giapponese ed è considerata una delle parole più basilari per esprimere l'idea di "accettare" o "assumere".

Come Scrivere in Giapponese - (引き受ける) hikiukeru

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (引き受ける) hikiukeru:

Coniugazione verbale di 引き受ける

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 引き受ける (hikiukeru)

  • 引き受ける - Forma de dicionário
  • 引き受けます - Forma formal
  • 引き受けますか - Forma interrogativa formale
  • 引き受けた - Forma passata
  • 引き受けて - Forma imperativa

Sinonimi e Simili - (引き受ける) hikiukeru

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

引き受ける; 受け持つ; 引き受ける; 引き受ける; 引き受ける; 引き受ける; 引き受ける; 引き受ける; 引き受ける; 引き受ける; 引き受ける; 引き受ける; 引き受ける; 引き受ける; 引き受ける; 引き受ける; 引き受ける; 引き受ける; 引き受ける; 引き受ける; 引き受ける; 引き受ける; 引き受ける; 引き受ける; 引き受ける; 引き

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 引き受ける

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: ひきうける hikiukeru

Frasi di esempio - (引き受ける) hikiukeru

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

私はその仕事を引き受けるつもりです。

Watashi wa sono shigoto o hikiukeru tsumori desu

Ho intenzione di accettare questo lavoro.

Accetterò questo lavoro.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
  • は (wa) - parola che indica l'argomento della frase, in questo caso "eu"
  • その (sono) - pronome demonstrativo que significa "quello"
  • 仕事 (shigoto) - substantivo que significa "lavoro"
  • を (wo) - particella che indica l'oggetto diretto della frase, in questo caso "lavoro"
  • 引き受ける (hikiukeru) - verbo che significa "assumere" o "accettare"
  • つもり (tsumori) - espressione che indica l'intenzione di fare qualcosa
  • です (desu) - verbo ausiliario che indica la forma educata o rispettosa di parlare

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 引き受ける utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

有する

Kana: ゆうする

Romaji: yuusuru

Traduzione / Senso:

possedere; essere dotato

散らかる

Kana: ちらかる

Romaji: chirakaru

Traduzione / Senso:

essere in disordine; sdraiarsi sparsi

嵩張る

Kana: かさばる

Romaji: kasabaru

Traduzione / Senso:

Sii ingombrante; essere imbarazzante; diventare voluminoso

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "intraprendere; assumere; assumere il controllo; Sii responsabile; garantire; contratto (malattia)" in lingua giapponese.

Un modo per dire "intraprendere; assumere; assumere il controllo; Sii responsabile; garantire; contratto (malattia)" é "(引き受ける) hikiukeru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(引き受ける) hikiukeru", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
引き受ける