Dịch và Nghĩa của: 廃止 - haishi
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 廃止 (haishi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: haishi
Kana: はいし
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: abolizione; revoca
Significato in inglese: abolition;repeal
Definição: Per eliminare un determinato sistema o regola.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (廃止) haishi
La parola giapponese 廃止 (haishi) è composta da ideogrammi 廃 (hai), che significa "abbandono" o "disuso" e 止 (shi), che significa "stop" o "cessare". Pertanto, il significato di 廃止 è "cessazione" o "abolizione". L'etimologia della parola risale al periodo Edo (1603-1868), quando il Giappone fu governato da un sistema feudale. All'epoca furono istituite molte leggi e regolamenti per controllare la società, ma molte di loro divennero obsolete o ingiuste nel tempo. Per affrontare questa situazione, il governo ha iniziato a rivedere e abolire queste leggi e regolamenti e il termine 廃止 è stato creato per descrivere questo processo. Al giorno d'oggi, la parola è ampiamente usata in contesti politici e legali per fare riferimento all'abolizione di leggi, regolamenti o politiche che non sono più pertinenti o equa.Come Scrivere in Giapponese - (廃止) haishi
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (廃止) haishi:
Sinonimi e Simili - (廃止) haishi
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
廃棄; 中止; 取り消し; 終了; 中断; 中途; 中断する; 中止する; 取り消す; 終わる; 終了する; 終止する; 破棄する; 破棄; 廃止する; 放棄する; 放棄; 取り下げる; 取り下げ; 中止命令; 中止勧告; 中止通知; 中断勧告; 中断通知; 終了勧告; 終了通知; 破棄勧告; 破棄通知; 廃止勧告; 廃止通知; 放棄勧告; 放棄通知.
Parole contenenti: 廃止
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: はいし haishi
Frasi di esempio - (廃止) haishi
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
私たちは階級制度を廃止する必要があると信じています。
Watashitachi wa kaikyū seido o haishi suru hitsuyō ga aru to shinjite imasu
Crediamo di dover abolire il sistema di classe.
- 私たちは - Noi
- 階級制度 - sistema de classi
- を - Título do objeto
- 廃止する - abolir
- 必要がある - ser necessário
- と - Partítulo do artigo
- 信じています - credere
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 廃止 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "abolizione; revoca" é "(廃止) haishi". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
