Dịch và Nghĩa của: 庇う - kabau
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 庇う (kabau) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kabau
Kana: かばう
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: proteggere qualcuno; prendere sotto l'ala; chiedere; Emergere; Per coprire qualcuno
Significato in inglese: to protect someone;to take under one's wing;to plead for;to stick up for;to cover up for someone
Definição: Per proteggere gli altri. Proteggere qualcuno mettendosi sotto la sua protezione per proteggerlo dai danni.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (庇う) kabau
庇う È una parola giapponese che significa "proteggere" o "premere". È composto dal kanjis 庇, che significa "riparo" o "protezione", e う, che è un verbo ausiliario che indica l'azione o lo stato. La pronuncia corretta in giapponese è "Kabau". Questa parola è spesso usata per esprimere l'idea di proteggere qualcuno o qualcosa di pericoli o danni, o per prendersi cura di qualcuno che ha bisogno di aiuto o supporto. È una parola comune in situazioni di cura dei genitori, amicizia o amore romantico.Come Scrivere in Giapponese - (庇う) kabau
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (庇う) kabau:
Coniugazione verbale di 庇う
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 庇う (kabau)
- 庇う: Forma affermativa
- 庇った: Pretérito affermativo
- 庇わなかった: Pretérito negativo
- 庇います: Presente affermativo formale
Sinonimi e Simili - (庇う) kabau
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
守る; 保護する; 見守る; かばう; 護る; 防ぐ; 盾になる; 安全にする; 支える; 育てる; 保つ; まもる; いのる; かんがえる; かんしゃする; たすける; たすかる; まもりつづける; まもりあう; まもりがまんする; まもりかためる; まもりくわえる; まもりぬく; まもりぬける; まもりぬかれる; まもりぬかす; まもりぬかれた; まもりぬかれない; ま
Parole contenenti: 庇う
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: かばう kabau
Frasi di esempio - (庇う) kabau
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
私は友達を庇うことができます。
Watashi wa tomodachi o kabau koto ga dekimasu
#VALUE!
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- は (wa) - articolo che indica l'argomento della frase, in questo caso, "io"
- 友達 (tomodachi) - amigo
- を (wo) - particella che indica l'oggetto diretto della frase, in questo caso, "amigo"
- 庇う (kabau) - verbo che significa "proteggere" o "difendere"
- こと (koto) - sostantivo che indica un'azione o un evento, in questo caso, "proteggere"
- が (ga) - particella che indica il soggetto della frase, in questo caso, "io"
- できます (dekimasu) - verbo che significa "essere in grado di" o "potere"
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 庇う utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "proteggere qualcuno; prendere sotto l'ala; chiedere; Emergere; Per coprire qualcuno" é "(庇う) kabau". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
