Dịch và Nghĩa của: 幹 - kan

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 幹 (kan) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: kan

Kana: かん

Tipo: Sostanziale.

L: Campo não encontrado.

Translation / Meaning: (tronco d'albero

Significato in inglese: (tree) trunk

Definição: O eixo principal da árvore que sustenta a planta.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (幹) kan

La parola giapponese "幹" (kan) è composta da due caratteri: "木" (ki), che significa "albero", e "干" (kan), che significa "secco". Insieme formano il significato di "tronco d'albero" o "fusto". L'etimologia della parola risale al periodo Heian (794-1185), quando fu introdotta in Giappone la scrittura kanji. La parola "幹" può essere usata anche in contesti figurativi, come in "幹部" (kanbu), che significa "membro della leadership" o "esecutivo", e "幹線道路" (kansen doro), che significa "strada principale". .

Come Scrivere in Giapponese - (幹) kan

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (幹) kan:

Sinonimi e Simili - (幹) kan

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

木幹; 本幹; 木の幹; 樹幹; 木の本体; 木の中心部分

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti:

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

新幹線

Kana: しんかんせん

Romaji: shinkansen

Traduzione / Senso:

treno proiettile (altissima velocità); shinkansen

幹部

Kana: かんぶ

Romaji: kanbu

Traduzione / Senso:

gestione; dipendenti (dirigenti); capi

幹線

Kana: かんせん

Romaji: kansen

Traduzione / Senso:

linea principale; linea del tronco

Parole con la stessa pronuncia: かん kan

Frasi di esempio - (幹) kan

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

旅客は新幹線で旅行します。

Ryokaku wa shinkansen de ryokou shimasu

I passeggeri viaggiano in treno proiettile.

I passeggeri viaggiano in Shinkansen.

  • 旅客 (ryokaku) - passeggeri
  • は (wa) - Título do tópico
  • 新幹線 (shinkansen) - trem-bala
  • で (de) - Título de localização
  • 旅行 (ryokou) - viaggiare
  • します (shimasu) - verbo "fazer" na forma educada: farei

この木の幹はとても太いです。

Kono ki no miki wa totemo futoi desu

Il tronco di questo albero è molto spesso.

  • この - dimostrativo "questo"
  • 木 - albero
  • の - Artigo possessivo "de"
  • 幹 - sostantivo "tronco"
  • は - Título do tópico "é"
  • とても - molto
  • 太い - aggettivo "grande"
  • です - verbo "essere"

幹線道路は交通の要所です。

Kansendouro wa koutsuu no yousho desu

La strada principale è un punto di trasporto chiave.

  • 幹線道路 - strada principale
  • は - Título do tópico
  • 交通 - tráfego
  • の - Título de posse
  • 要所 - chiave
  • です - verbo "essere" nella forma cortese

新幹線はとても速いです。

Shinkansen wa totemo hayai desu

Lo Shinkansen è molto veloce.

  • 新幹線 - Shinkansen (treno proiettile)
  • は - Título do tópico
  • とても - molto
  • 速い - veloce
  • です - verbo ser/estar al presente

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.

押さえる

Kana: おさえる

Romaji: osaeru

Traduzione / Senso:

fermare; limitare; prendere; reprimere; sopprimere; ridimensionare

期間

Kana: きかん

Romaji: kikan

Traduzione / Senso:

periodo; termine

被る

Kana: かぶる

Romaji: kaburu

Traduzione / Senso:

usare; metti (testa); versare o tracciare acqua (su se stessi)

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "(tronco d'albero" in lingua giapponese.

Un modo per dire "(tronco d'albero" é "(幹) kan". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(幹) kan", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
幹