Dịch và Nghĩa của: 年月 - toshitsuki

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 年月 (toshitsuki) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: toshitsuki

Kana: としつき

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

年月

Translation / Meaning: mesi e anni

Significato in inglese: months and years

Definição: Mostra il passaggio del tempo.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (年月) toshitsuki

年 月 (ねんげつ) È una parola giapponese che significa "anni e mesi". È composto da Kanjis 年 (ねん), che significa "anno" e 月 (げつ), che significa "mese". La parola viene spesso usata per riferirsi a un periodo di tempo che include anni e mesi, come la durata di un progetto o il tempo che qualcuno ha trascorso in un determinato luogo. L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la scrittura di Kanji fu introdotta in Giappone dalla Cina. Da allora, la parola 年 月 è stata usata per descrivere il passare del tempo in giapponese.

Come Scrivere in Giapponese - (年月) toshitsuki

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (年月) toshitsuki:

Sinonimi e Simili - (年月) toshitsuki

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

年月; 年月日; 月日; 期間; 期限; 期末; 月次; 月刊; 月例; 月報; 月間; 月曜; 月給; 月額; 月末; 月初; 月単位; 月夜; 月明かり; 月見; 月影; 月光; 月面; 月球; 月食; 月面探査; 月面着陸; 月世界; 月面基地; 月面開発; 月面採掘; 月面研究; 月面観測.

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 年月

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

生年月日

Kana: せいねんがっぴ

Romaji: seinengapi

Traduzione / Senso:

data di nascita

Parole con la stessa pronuncia: としつき toshitsuki

Frasi di esempio - (年月) toshitsuki

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

私の生年月日は何ですか?

Watashi no seinen gappi wa nan desu ka?

Qual è la mia data di nascita?

  • 私 - Pronome personale giapponese che significa "io"
  • の - filme
  • 生年月日 - data de nascimento
  • は - O termo "Tícula" não pôde ser traduzido pois não pertence ao idioma português. Aqui está o restante da tradução: "partícula japonesa que indica o tema da frase" => Partícula japonesa que indica o tema da frase.
  • 何 - interrogativo japonês que significa "o que" - nani (o que)
  • ですか - expressão japonesa que significa "por favor"

年月が過ぎるのは早いものだ。

Toshidzuki ga sugiru no wa hayai mono da

Gli anni sono passati in fretta.

  • 年月 - anni e mesi
  • が - particípio que indica o sujeito da frase
  • 過ぎる - verbo che significa "passare" o "superare"
  • の - particella che indica una frase nominale
  • は - La preposición señala el tema de la oración
  • 早い - aggettivo che significa "veloce" o "presto"
  • もの - sostantivo che significa "cosa" o "oggetto"
  • だ - verbo che indica la forma affermativa presente della frase

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 年月 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

文法

Kana: ぶんぽう

Romaji: bunpou

Traduzione / Senso:

grammatica

名詞

Kana: めいし

Romaji: meishi

Traduzione / Senso:

sostanziale

分離

Kana: ぶんり

Romaji: bunri

Traduzione / Senso:

separazione; distacco; segregazione; isolamento

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "mesi e anni" in lingua giapponese.

Un modo per dire "mesi e anni" é "(年月) toshitsuki". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(年月) toshitsuki", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
年月