Dịch và Nghĩa của: 常識 - jyoushiki
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 常識 (jyoushiki) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: jyoushiki
Kana: じょうしき
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: buon senso
Significato in inglese: common sense
Definição: Una certa quantità di conoscenza e buon senso generalmente accettati socialmente.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (常識) jyoushiki
常識 (じょうしき) è una parola giapponese composta da due kanji: 常 (jou) che significa "comune" o "abituale" e 識 (shiki) che significa "conoscenza" o "senso". Pertanto, il significato generale della parola è "buon senso" o "conoscenza comune". L'origine della parola risale al periodo Edo (1603-1868), quando il Giappone era isolato dal resto del mondo e la cultura giapponese si sviluppò in modo unico. In questo periodo, la parola 常識 era usata per riferirsi a norme e valori sociali considerati comuni e accettabili dalla società giapponese. Al giorno d'oggi, la parola 常識 è ampiamente usata nella lingua giapponese per riferirsi a conoscenze e comportamenti considerati ovvi e previsti in una data situazione o contesto. Ad esempio, avere il buon senso di non parlare ad alta voce in un ambiente tranquillo è considerato 常識.Come Scrivere in Giapponese - (常識) jyoushiki
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (常識) jyoushiki:
Sinonimi e Simili - (常識) jyoushiki
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
常識; 通念; 一般常識; 共通認識; 世間常識
Parole contenenti: 常識
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: じょうしき jyoushiki
Frasi di esempio - (常識) jyoushiki
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
常識は社会生活において必要不可欠なものです。
Joushiki wa shakai seikatsu ni oite hitsuyou fukaketsu na mono desu
Il buon senso è essenziale nella vita sociale.
Il buon senso è indispensabile nella vita sociale.
- 常識 - conhecimento comum
- 社会生活 - vita sociale
- において - in
- 必要不可欠 - essenziale
- な - é
- もの - cosa
- です - è
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 常識 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "buon senso" é "(常識) jyoushiki". In questa pagina troverai informazioni e alternative.