Dịch và Nghĩa của: 帯びる - obiru

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 帯びる (obiru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: obiru

Kana: おびる

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

帯びる

Translation / Meaning: Indossare; caricare; essere affidato; possedere; assumere; avere una traccia di; essere -tingle

Significato in inglese: to wear;to carry;to be entrusted;to have;to take on;to have a trace of;to be tinged with

Definição: Cores, tastes, etc. fanno sentire qualcosa.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (帯びる) obiru

帯びる È una parola giapponese che significa "carico" o "ha". È composto dai personaggi 帯 (OBI), che significa "traccia" o "cintura" e びる (Biru), che è un suffisso che indica l'azione o lo stato. Pertanto, può essere interpretato come "avere una traccia" o "stare con una cintura". La parola può anche essere usata per descrivere la sensazione di avere qualcosa in sé, come un'emozione o un odore. È una parola comune nella lingua giapponese e può essere trovata in molti contesti diversi.

Come Scrivere in Giapponese - (帯びる) obiru

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (帯びる) obiru:

Coniugazione verbale di 帯びる

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 帯びる (obiru)

  • 帯びます - Forma levigata
  • 帯びた - Forma passata
  • 帯びている - Formulário contínuo
  • 帯びよう - Forma condizionale
  • 帯びれば - Forma condicional se...então...
  • 帯びない - Forma negativa

Sinonimi e Simili - (帯びる) obiru

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

付く; 染まる; 身につく; 感じる; 受ける; 伴う; 付帯する; 備わる; 有する; 持つ; 携わる; 帯同する; 連なる; 連動する

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 帯びる

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: おびる obiru

Frasi di esempio - (帯びる) obiru

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 帯びる utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

縮まる

Kana: ちぢまる

Romaji: chidimaru

Traduzione / Senso:

essere abbreviato; essere contratto; Restringersi

繋げる

Kana: つなげる

Romaji: tsunageru

Traduzione / Senso:

per connettere

拐う

Kana: さらう

Romaji: sarau

Traduzione / Senso:

Continua; scappare; rapire; Rapire

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "Indossare; caricare; essere affidato; possedere; assumere; avere una traccia di; essere -tingle" in lingua giapponese.

Un modo per dire "Indossare; caricare; essere affidato; possedere; assumere; avere una traccia di; essere -tingle" é "(帯びる) obiru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(帯びる) obiru", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
帯びる