Dịch và Nghĩa của: 山 - yama
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 山 (yama) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: yama
Kana: やま
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Montagna
Significato in inglese: mountain
Definição: Uma prte elevada da superfície da Terra que é alta, inclinada e tem um topo pontiagudo.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (山) yama
山 è una parola giapponese che significa "montagna". È composto dai caratteri kanji 山, che rappresentano l'immagine di una montagna con tre cime. L'origine etimologica della parola 山 è incerta, ma si pensa abbia avuto origine dall'antica lingua giapponese o da prestiti linguistici da altre lingue asiatiche. La montagna è un simbolo importante nella cultura giapponese, essendo considerata sacra e spesso associata a divinità e riti religiosi. Inoltre, le montagne sono anche apprezzate per la loro bellezza naturale e sono spesso rappresentate nelle opere d'arte e nella letteratura giapponese.Come Scrivere in Giapponese - (山) yama
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (山) yama:
Sinonimi e Simili - (山) yama
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
山脈; 山岳; 山地; 山並み; 岳; 高峰; 絶壁; 山峰; 峰; 山頂; 山腹; 山野; 山林; 山陰; 山麓; 山嶺; 山河; 山峡; 山系; 山崩れ; 山火事; 山荘; 山道; 山猫; 山吹; 山葵; 山葡萄; 山葵漬け; 山葵醤油; 山葵味噌; 山葵酢; 山葵マヨネーズ; 山
Parole contenenti: 山
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: ふざける
Romaji: fuzakeru
Traduzione / Senso:
rottura; giocare; divertirsi; scherzo; prendere in giro; flirtare
Kana: とざん
Romaji: tozan
Traduzione / Senso:
alpinismo
Kana: たくさん
Romaji: takusan
Traduzione / Senso:
molti; molto; molto
Kana: さんぷく
Romaji: sanpuku
Traduzione / Senso:
pendenza; pendio della montagna
Kana: さんみゃく
Romaji: sanmyaku
Traduzione / Senso:
catena montuosa
Kana: さんりん
Romaji: sanrin
Traduzione / Senso:
foresta di montagna; montagne e foreste
Kana: さんがく
Romaji: sangaku
Traduzione / Senso:
montagne
Kana: こうざん
Romaji: kouzan
Traduzione / Senso:
il mio (minerale)
Kana: かざん
Romaji: kazan
Traduzione / Senso:
vulcano
Parole con la stessa pronuncia: やま yama
Frasi di esempio - (山) yama
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
連なる山々は美しい景色を作り出す。
Rennaru yamayama wa utsukushii keshiki o tsukuridasu
Le file di montagne creano un bellissimo paesaggio.
Le montagne che cambiano creano paesaggi meravigliosi.
- 連なる - "in fila" o "in sequenza".
- 山々 - significa "montagne" (il kanji 山 ripetuto indica pluralità).
- は - particella di argomento, indica che l'argomento della frase sono "le montagne in sequenza".
- 美しい - aggettivo che significa "carino" o "bello".
- 景色 - sostantivo che significa "paesaggio" o "vista".
- を - particella di oggetto diretto, indica che "paesaggio bello" è l'oggetto dell'azione.
- 作り出す - verbo che significa "creare" o "produrre".
山林は自然の宝庫です。
Yamabayashi wa shizen no hōko desu
Le foreste sono tesori naturali.
La foresta è un tesoro della natura.
- 山林 (sanrin) - foresta di montagna
- は (wa) - Título do tópico
- 自然 (shizen) - natura
- の (no) - particella possessiva
- 宝庫 (houko) - tesouro, depósito
- です (desu) - verbo ser/estar al presente
山腹には美しい紅葉が見られる。
Yamahara ni wa utsukushii momiji ga mirareru
Sul fianco della montagna
Bellissime foglie autunnali sono visibili sulla collina.
- 山腹 - significa "versante della montagna".
- に - particella che indica la posizione.
- は - Artigo que indica o tema da frase.
- 美しい - aggettivo che significa "bello".
- 紅葉 - sostantivo che significa "foglie rosse" o "foglie autunnali".
- が - pronome
- 見られる - verbo che significa "si può vedere".
雲が山を覆う。
Kumo ga yama wo oou
Le nuvole coprono le montagne.
- 雲 (kumo) - una nuvola
- が (ga) - Título do sujeito
- 山 (yama) - Montagna
- を (wo) - Título do objeto direto
- 覆う (oou) - coprire, avvolgere
鉱山は豊かな地下資源を持っています。
Kōzan wa yutaka na chikashigen'yō o motte imasu
Le miniere hanno abbondanti risorse sotterranee.
La miniera ha ricche risorse sotterranee.
- 鉱山 - mio
- は - Título do tópico
- 豊かな - delicioso(a)
- 地下 - sotterraneo
- 資源 - risorse
- を - Título do objeto direto
- 持っています - ha
高い山が見えます。
Takai yama ga miemasu
Riesco a vedere un'alta montagna.
Puoi vedere un'alta montagna.
- 高い - aggettivo che significa alto o elevato rispetto a uno standard
- 山 - sostantivo che significa montagna
- が - título
- 見えます - ver - vedere - io vedo
聳える山々は美しいです。
Sobieru yamayama wa utsukushii desu
Le alte montagne sono belle.
Le montagne che si alzano sono bellissime.
- 聳える (sobaeru) - significa "alzarsi" o "sollevarsi".
- 山々 (yamayama) - significa "montagne".
- は (wa) - partícula gramatical que indica o tópico da frase.
- 美しい (utsukushii) - significa "bonito" ou "bello".
- です (desu) - verbo di collegamento che indica il tempo presente e la formalità.
私の本名は山田太郎です。
Watashi no honmyou wa Yamada Taro desu
Il mio vero nome è Yamada Taro.
Il mio vero nome è Taro Yamada.
- 私 (watashi) - Significa "eu" em japonês.
- の (no) - Artigo que indica posse ou relação entre duas coisas
- 本名 (honmyou) - "Nome verdadeiro" in Japanese is 真の名前 (shin no namae)
- は (wa) - La preposición señala el tema de la oración
- 山田太郎 (Yamada Taro) - nome proprio in giapponese, composto dal cognome (Yamada) e il nome (Taro)
- です (desu) - Il verbo "ser" in giapponese, utilizzato per indicare identità o caratteristiche, è です (desu)
私は山を越すつもりです。
Watashi wa yama wo kosu tsumori desu
Ho intenzione di attraversare la montagna.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- は (wa) - partitolo dell'argomento che indica il soggetto della frase
- 山 (yama) - substantivo que significa "montanha" --> sustantivo que significa "montanha"
- を (wo) - Complemento direto que indica o alvo da ação
- 越す (kosu) - verbo che significa "attraversare" o "superare"
- つもり (tsumori) - intenção
- です (desu) - verbo "essere" nella forma cortese
登山道は険しいです。
Tōzandō wa kewashīdesu
Il sentiero di montagna è ripido.
Il sentiero di montagna è ripido.
- 登山道 (tōzandō) - sentiero di montagna
- は (wa) - Título do tópico
- 険しい (kewashii) - ripido, difficile
- です (desu) - verbo ser/estar al presente
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 山 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Montagna" é "(山) yama". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
