Dịch và Nghĩa của: 履く - haku

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 履く (haku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: haku

Kana: はく

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

履く

Translation / Meaning: usare; indossare (parte inferiore del corpo)

Significato in inglese: to wear;to put on (lower body)

Definição: Indossa scarpe e calze ai piedi.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (履く) haku

La parola giapponese "履く" (Haku) è un verbo che significa "indossare" o "vestirsi sui piedi". L'etimologia della parola deriva dall'antico "Faku" giapponese, che significa "mettere sui piedi". La parola è composta dai personaggi "履" che significa "scarpe" o "scarpa" e "く" che è un suffisso verbale che indica l'azione. La parola è comunemente usata per fare riferimento a scarpe, pantofole o sandali sui piedi, ma può anche essere usata per fare riferimento a mette calzini o altri abiti sui piedi.

Come Scrivere in Giapponese - (履く) haku

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (履く) haku:

Coniugazione verbale di 履く

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 履く (haku)

  • 履きます - Forma affermativa, presente, educato
  • 履く - Forma affermativa, presente, informale
  • 履かない - Forma negativa, presente, informale
  • 履きました Forma affermativa, passato, educato
  • 履かなかった - Forma negativa, passato, informale
  • 履くだろう - Condizionale, informale
  • 履け! - Forma imperativa, informale

Sinonimi e Simili - (履く) haku

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

穿く; 履ける; 履かせる; 著る; 着る; 身につける

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 履く

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: はく haku

Frasi di esempio - (履く) haku

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

靴を履く。

Kutsu wo haku

Significa "indossare le scarpe". in portoghese.

Indossare scarpe.

  • 靴 - sapato
  • を - Título do objeto direto
  • 履く - calçar

ジーパンを履くとカッコいい。

Jiipan wo haku to kakkoi

È bello usare i jeans.

  • ジーパン - jeans
  • を - particella che indica l'oggetto della frase
  • 履く - vestir (parte de baixo)
  • と - Artigo indicando uma condição ou situação
  • カッコいい - cool, stylish

ストッキングを履くと足がきれいに見えます。

Sutokkingu wo haku to ashi ga kirei ni miemasu

Quando indossi calzini

Se indossi calzini, i tuoi piedi sono belli.

  • ストッキング - collant
  • を - Título do objeto
  • 履く - indossare, usare (nel caso dei collant)
  • と - Título de comparação
  • 足 - piede, gamba
  • が - Título do sujeito
  • きれい - bella pulita
  • に - Artigo de adjetivo
  • 見えます - sembrare, diventare visibile

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 履く utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

取り扱う

Kana: とりあつかう

Romaji: toriatsukau

Traduzione / Senso:

affrontare; guidare; guidare

恋する

Kana: こいする

Romaji: koisuru

Traduzione / Senso:

innamorarsi; Amore

炊く

Kana: たく

Romaji: taku

Traduzione / Senso:

Bollire; cucinare

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "usare; indossare (parte inferiore del corpo)" in lingua giapponese.

Un modo per dire "usare; indossare (parte inferiore del corpo)" é "(履く) haku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(履く) haku", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
履く