Dịch và Nghĩa của: 属する - zokusuru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 属する (zokusuru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: zokusuru
Kana: ぞくする
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: appartiene a; vai via; essere affiliato; essere soggetto a
Significato in inglese: to belong to;to come under;to be affiliated with;to be subject to
Definição: Indica che è incluso in un altro insieme o categoria. Ad esempio, "I gatti appartengono agli animali".
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (属する) zokusuru
La parola giapponese "属する" (Zokushuru) è costituita da due kanjis: "属" (Zoku) che significa "appartenenza" o "essere sotto la giurisdizione di" e "する" (suru) che è un verbo ausiliario che indica l'azione o lo stato. Pertanto, "属する" può essere tradotto come "appartenente" o "essere sotto la giurisdizione di". È una parola comune nei documenti legali e amministrativi in Giappone.Come Scrivere in Giapponese - (属する) zokusuru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (属する) zokusuru:
Coniugazione verbale di 属する
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 属する (zokusuru)
- 属する - Forma standard
- 属します - Forma educata
- 属させます - Forma causativa
- 属されます - Forma passiva
Sinonimi e Simili - (属する) zokusuru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
所属する; 属す; 所属させる; 所属させる
Parole contenenti: 属する
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: ぞくする zokusuru
Frasi di esempio - (属する) zokusuru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
私はそのグループに属する。
Watashi wa sono gurūpu ni zokushimasu
Appartengo a questo gruppo.
Appartengo al gruppo.
- 私 - Pronome personale giapponese che significa "io"
- は - particella giapponese che indica l'argomento della frase, in questo caso, "io"
- その - O pronome demonstrativo japonês que significa "aquele" é あの (ano).
- グループ - squadra
- に - particella giapponese che indica la direzione o l'obiettivo dell'azione, in questo caso "appartenere a"
- 属する - verbo giapponese che significa "appartenere a"
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 属する utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "appartiene a; vai via; essere affiliato; essere soggetto a" é "(属する) zokusuru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
