Dịch và Nghĩa của: 届く - todoku

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 届く (todoku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: todoku

Kana: とどく

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

届く

Translation / Meaning: aumento

Significato in inglese: to reach

Definição: raggiungere un altro posto.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (届く) todoku

届く È una parola giapponese che significa "arrivare" o "consegnare". La parola è composta dai personaggi 届 (tōru), che significa "portata" o "arrivano", e く (ku), che è un suffisso che indica la forma verbale al momento attuale. La parola è comunemente usata per fare riferimento a qualcosa che arriva o viene consegnato in una posizione particolare o a una persona specifica. Ad esempio, quando un ordine viene consegnato a una casa, si può dire che l'ordine 届く (tōru). La parola può anche essere usata in senso figurato, come quando qualcuno "arriva" una conclusione o "cede" un discorso.

Come Scrivere in Giapponese - (届く) todoku

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (届く) todoku:

Coniugazione verbale di 届く

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 届く (todoku)

  • 届く forma del dizionario
  • 届いた passato
  • 届かない negativo
  • 届けて imperativo
  • 届けている presente continuo

Sinonimi e Simili - (届く) todoku

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

届ける; 届け出る; 届け出す; 届ける; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届く; 届

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 届く

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: とどく todoku

Frasi di esempio - (届く) todoku

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

痒いところに手が届く

Kayui tokoro ni te ga todoku

Può essere raggiunto in alcuni punti con prurito

  • 痒い (kayui) - prurito
  • ところ (tokoro) - luogo, punto
  • に (ni) - partítulo de destino
  • 手 (te) - mano
  • が (ga) - Título do sujeito
  • 届く (todoku) - raggiungere

荷物が明日届く予定です。

Nimotsu ga ashita todoku yotei desu

Il mio ordine dovrebbe arrivare domani.

Il bagaglio arriverà domani.

  • 荷物 - significa "pacchetto" o "bagaglio"
  • が - Título do sujeito
  • 明日 - domani
  • 届く - verbo che significa "arrivare" o "essere consegnato"
  • 予定 - significa "pianificato" o "previsto"
  • です - verbo "essere" nella forma cortese

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 届く utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

備え付ける

Kana: そなえつける

Romaji: sonaetsukeru

Traduzione / Senso:

fornire; equipaggiare; installare

彫る

Kana: ほる

Romaji: horu

Traduzione / Senso:

intagliare; registrare; scultura; per scalpello

突っ張る

Kana: つっぱる

Romaji: tsupparu

Traduzione / Senso:

supporto; diventare rigido; diventare teso; push (avversario); Continua (opinione); insistere su

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "aumento" in lingua giapponese.

Un modo per dire "aumento" é "(届く) todoku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(届く) todoku", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
届く