Dịch và Nghĩa của: 導く - michibiku
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 導く (michibiku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: michibiku
Kana: みちびく
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: essere guidato; da mostrare
Significato in inglese: to be guided;to be shown
Definição: Guie persone o cose da un luogo all'altro.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (導く) michibiku
導く È una parola giapponese che significa "guida", "piombo" o "guida". La parola è composta dal kanjis 導 (che significa "guida" o "piombo") e く (che è una particella che indica la forma verbale). L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando il verbo "Michibiku" è stato usato per esprimere l'idea di "guidare" o "piombo". Nel tempo, Kanji 導 è stato aggiunto per dare una connotazione più formale e letteraria alla parola. Al giorno d'oggi, è una parola comune in lingua giapponese ed è utilizzata in una varietà di contesti, dalla guida turistica alla leadership dei team di lavoro.Come Scrivere in Giapponese - (導く) michibiku
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (導く) michibiku:
Coniugazione verbale di 導く
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 導く (michibiku)
- 導く - Forma positiva, forma base
- 導かない - Forma negativa
- 導いた - Passato semplice
- 導いている - Presente contínuo
Sinonimi e Simili - (導く) michibiku
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
導き; 導ける; 案内する; 指し示す; 教える; 導引する; 導出する; 導入する; 導線を引く; 導体を通す; 導火線をつける; 導電性のある
Parole contenenti: 導く
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: みちびく michibiku
Frasi di esempio - (導く) michibiku
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
人生を導く道は自分で決めるものだ。
Jinsei wo michibiku michi wa jibun de kimeru mono da
Il modo per guidare la vita è decidere da solo.
- 人生 - Vita
- を - Título do objeto
- 導く - Guiar
- 道 - Il percorso
- は - Partitolo dell'argomento
- 自分 - Se stesso
- で - Pa1TP31Localização do arquivo
- 決める - Decidere
- もの - Cosa
- だ - Partérmino do filme
牧師は教会で礼拝を導く役割を持っています。
Bokushi wa kyoukai de raihai o michibiku yakuwari o motte imasu
Il pastore ha il ruolo di guidare il culto nella chiesa.
Il pastore ha il ruolo di guidare il culto nella chiesa.
- 牧師 - pastor
- は - Título do tópico
- 教会 - Chiesa
- で - Título de localização
- 礼拝 - culto
- を - Título do objeto direto
- 導く - leadership, guidare
- 役割 - papel, funzione
- を - Título do objeto direto
- 持っています - avere, possedere
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 導く utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "essere guidato; da mostrare" é "(導く) michibiku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
