Dịch và Nghĩa của: 封 - fuu

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 封 (fuu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: fuu

Kana: ふう

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

Translation / Meaning: francobollo

Significato in inglese: seal

Definição: Para separar cose o informazioni dal mondo esterno.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (封) fuu

封 (ふう) È una parola giapponese che può avere diversi significati a seconda del contesto in cui viene utilizzata. La parola può significare "sigillo", "busta", "copertura", "copertura" o "chiusura". L'etimologia della parola risale al periodo HEIAN (794-1185), quando Kanji è stato usato per fare riferimento a un tipo di sigillo usato per chiudere documenti importanti. Nel tempo, Kanji è stato usato per fare riferimento a qualsiasi tipo di chiusura o copertura, tra cui buste e copertine di libri. Al giorno d'oggi, la parola 封 è usata in una varietà di contesti, dalle cartoline alle copertine degli album musicali.

Come Scrivere in Giapponese - (封) fuu

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (封) fuu:

Sinonimi e Simili - (封) fuu

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

封筒; 封印; 封鎖; 封建; 封建制; 封建社会; 封建主義; 封建時代; 封建制度; 封建国家; 封建的; 封建領主; 封建的な; 封建制国家; 封建的社会秩序; 封建的な社会秩序; 封建制度下; 封建的な制度; 封建的な社会; 封建的な支配; 封建制度の; 封建的な権力; 封建的な支配者; 封建的な秩序; 封建的な体制; 封建的な階級制度; 封建的な支配権;

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti:

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

封建

Kana: ほうけん

Romaji: houken

Traduzione / Senso:

feudale

封筒

Kana: ふうとう

Romaji: fuutou

Traduzione / Senso:

Busta

封鎖

Kana: ふうさ

Romaji: fuusa

Traduzione / Senso:

bloccare; Freezing (Back)

同封

Kana: どうふう

Romaji: doufuu

Traduzione / Senso:

Gabinetto (ad esempio, in una lettera)

Parole con la stessa pronuncia: ふう fuu

Frasi di esempio - (封) fuu

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

封を開けて中を見てください。

Fū wo akete naka wo mite kudasai

Apri la busta e guarda cosa c'è dentro.

Apri il sigillo e guarda dentro.

  • 封 - Francobollo
  • を - Título do objeto
  • 開けて - Aprire
  • 中 - Dentro
  • を - Título do objeto
  • 見てください - Per favore, guarda

この封筒には大切な手紙が入っています。

Kono fuutou ni wa taisetsu na tegami ga haitteimasu

Questa busta contiene una lettera importante.

  • この - è
  • 封筒 - Busta
  • に - in
  • は - é
  • 大切な - importante
  • 手紙 - Lettera
  • が - (pa1TP31Subject Tag)
  • 入っています - è dentro

封鎖された地域に入ることは禁止されています。

Fūsa sareta chiiki ni hairu koto wa kinshi sarete imasu

È vietato entrare in un'area bloccata.

È vietato entrare nel blocco.

  • 封鎖された - bloqueado
  • 地域 - la zona
  • に - palavra ou expressão indicando destino ou localização
  • 入る - entrare
  • ことは - azione di fare qualcosa
  • 禁止されています - è proibito

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

指揮

Kana: しき

Romaji: shiki

Traduzione / Senso:

comando; direzione

人類

Kana: じんるい

Romaji: jinrui

Traduzione / Senso:

umanità

相手

Kana: あいて

Romaji: aite

Traduzione / Senso:

compagno; compagno; azienda

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "francobollo" in lingua giapponese.

Un modo per dire "francobollo" é "(封) fuu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(封) fuu", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
selo