Dịch và Nghĩa của: 寺 - tera
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 寺 (tera) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: tera
Kana: てら
Tipo: Sostanziale.
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: tempio
Significato in inglese: temple
Definição: Un edificio utilizzato per cerimonie religiose come il buddhismo e lo shintoismo.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (寺) tera
寺 (tera) è una parola giapponese che significa "tempio". L'etimologia della parola risale allo "stupa" sanscrito, che significa "tumulo di terra" o "tomba". Il termine fu successivamente adottato dal buddismo e divenne sinonimo di un luogo sacro in cui le persone possono praticare religione e meditazione. In Giappone, i templi sono una parte importante della cultura e della storia del paese e molti di essi sono considerati patrimonio mondiale dell'UNESCO.Come Scrivere in Giapponese - (寺) tera
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (寺) tera:
Sinonimi e Simili - (寺) tera
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
お寺; てら; じ; しゅ; じや; じい; てらい; てらや; てんじん; てんぎん; てんぎんじん; てんぎんさん; てんぎんさま; てんじんさん; てんじんさま; ほこら; みや; みたまや; みたまぐし; みたまじん; みたまさん; みたまさま; みたまのかみ; みたまのおかみ; みたまのおや; みたまのかみさま; みたまのおかみさま; みたまのおやさま.
Parole contenenti: 寺
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: じいん
Romaji: jiin
Traduzione / Senso:
tempio
Parole con la stessa pronuncia: てら tera
Frasi di esempio - (寺) tera
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
坊さんはお寺で働いています。
Bōsan wa otera de hataraite imasu
Il monaco lavora nel tempio.
O frade trabalha num templo.
- 坊さん - monge significa "monge" em japonês.
- は - Título do tópico
- お寺 - templo
- で - Título de localização
- 働いています - significa "opere" in giapponese, coniugato al presente continuo
中腹にある寺はとても美しいです。
Chūfuku ni aru tera wa totemo utsukushii desu
Il tempio in collina è molto bello.
- 中腹にある - situate sulla collina
- 寺 - templo
- は - Título do tópico
- とても - molto
- 美しい - bellissimo
- です - verbo ser/estar al presente
僧侶は禅寺で修行しています。
Souryo wa zenji de shugyou shiteimasu
I monaci si stanno allenando al Tempio Zenji.
- 僧侶 - sacerdote budista
- は - Título do tópico
- 禅寺 - templo zen
- で - Título de localização
- 修行 - pratica religiosa, addestramento
- しています - está fazendo
古い寺は美しいです。
Furui tera wa utsukushii desu
I vecchi templi sono belli.
Il vecchio tempio è bellissimo.
- 古い - antigo
- 寺 - templo
- は - Título do tópico
- 美しい - bellissimo
- です - verbo ser/estar (polished)
寺は静かな場所です。
tera wa shizuka na basho desu
Il tempio è un posto tranquillo.
- 寺 - Tempio
- は - Partitolo dell'argomento
- 静かな - Tranquilo
- 場所 - Luogo
- です - Verbo "essere" al presente
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 寺 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "tempio" é "(寺) tera". In questa pagina troverai informazioni e alternative.