Dịch và Nghĩa của: 家具 - kagu
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 家具 (kagu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kagu
Kana: かぐ
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Arredamento
Significato in inglese: furniture
Definição: Equipamentos e ferramentas para equipar uma sala ou prédio.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (家具) kagu
La parola giapponese "家具" (kagu) è composta da due kanji: "家" che significa "casa" e "具" che significa "strumento" o "utensile". Insieme formano il significato di "mobili" o "mobili". L'etimologia della parola risale al periodo Heian (794-1185), quando la cultura e l'arte giapponese iniziarono a fiorire. A quel tempo, la nobiltà giapponese iniziò a valorizzare la decorazione delle proprie case con mobili eleganti e sofisticati, come tavoli, sedie, armadi e altri oggetti decorativi. Nel tempo la parola "kagu" è diventata un termine comune per riferirsi a tutti i tipi di mobili, dai più semplici ai più elaborati e costosi. Attualmente, la parola è ampiamente usata in Giappone per riferirsi a qualsiasi tipo di mobile o arredamento per la casa.Come Scrivere in Giapponese - (家具) kagu
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (家具) kagu:
Sinonimi e Simili - (家具) kagu
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
家屋具; 家屋備え; 家庭用品; 家庭備品; 家庭用具; 家庭用備品; 家庭用品目; 家庭品目; 家庭用品品目; 家庭用品一式; 家庭用品セット; 家庭用品類; 家庭用品種; 家具品; 家具類; 家具種; 家具一式; 家具セット; 家具品目; 家具類目; 家具種目; 家具類品; 家具種類; 家具セット品; 家具一式品; 家具類品目; 家具種品目
Parole contenenti: 家具
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: かぐ kagu
Frasi di esempio - (家具) kagu
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
家具を新しく買い換えたいです。
Kagu wo atarashiku kai kaetai desu
Voglio scambiare i miei mobili con altri nuovi.
Voglio comprare nuovi mobili.
- 家具 (kagu) - Arredamento
- を (wo) - Título do objeto direto
- 新しく (atarashiku) - nuovo
- 買い換えたい (kaikae tai) - volere scambiare/acquistare
- です (desu) - verbo ser/estar al presente
この家具を壁に据え付ける必要があります。
Kono kagu o kabe ni suetsukeru hitsuyō ga arimasu
È necessario installare tali mobili sul muro.
- この - è
- 家具 - mobile
- を - Título do objeto
- 壁 - parete
- に - Título de localização
- 据え付ける - instalar
- 必要 - necessario
- が - Título do sujeito
- あります - esiste
木材は建築や家具作りに欠かせない素材です。
Mokuzai wa kenchiku ya kagu tsukuri ni kakasenai sozai desu
Il legno è un materiale indispensabile per la costruzione e l'arredamento.
- 木材 - Madeira
- 建築 - costruzione
- 家具作り - produzione di mobili
- 欠かせない - essenziale
- 素材 - material
私は自分の家具を造ることができます。
Watashi wa jibun no kagu o tsukuru koto ga dekimasu
Posso realizzare i miei mobili.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- は (wa) - partitolo dell'argomento che indica il soggetto della frase
- 自分 (jibun) - pronome riflessivo che significa "me stesso"
- の (no) - particella possessiva che indica che qualcosa appartiene a qualcuno
- 家具 (kagu) - sostantivo che significa "mobili"
- を (wo) - Complemento direto que indica o alvo da ação
- 造る (tsukuru) - verbo che significa "fare" o "costruire"
- こと (koto) - sostantivo che indica un'azione o un evento
- が (ga) - Parte de uma oração que indica quem realiza a ação.
- できます (dekimasu) - verbo che significa "essere in grado di" o "potere"
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 家具 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Arredamento" é "(家具) kagu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
