Dịch và Nghĩa của: 宜しく - yoroshiku
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 宜しく (yoroshiku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: yoroshiku
Kana: よろしく
Tipo: Avverbio.
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Bene; correttamente; correttamente; complimenti; per favore Ricordami
Significato in inglese: well;properly;suitably;best regards;please remember me
Definição: Le tue parole e azioni sono educate. Mostrano che sei una brava persona.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (宜しく) yoroshiku
宜しく (よろしく) È una parola giapponese che può essere tradotta come "per favore", "piacevole", "benvenuto" o "adatto". Viene spesso usato come saluto educato all'inizio di una conversazione o una lettera. La parola è composta da due kanjis: 宜 (よろ) e しく (しく). Il primo kanji, 宜, significa "appropriato" o "adatto", mentre il secondo kanji, しく しく, è una forma abbreviata di お願い し ます (Onegaishimasu), che significa "per favore". L'origine della parola risale al periodo heian (794-1185), quando era comune usare l'espressione 宜しく お願い ます ます (Yoroshiku Onegaishimasu) per fare riferimento a una richiesta educata o adempimento formale. Nel tempo, l'espressione è stata abbreviata a 宜しく, diventando una parola autonoma. Al giorno d'oggi, 宜しく è ampiamente utilizzato in situazioni formali e informali, come presentazioni, riunioni di lavoro, conversazioni con amici e familiari, tra gli altri contesti. È una parola importante da imparare quando si studia giapponese in quanto viene spesso usato nella vita di tutti i giorni.Come Scrivere in Giapponese - (宜しく) yoroshiku
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (宜しく) yoroshiku:
Sinonimi e Simili - (宜しく) yoroshiku
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
よろしく; お願いします; どうぞよろしく; お願い致します; よくお願いします; お手数をおかけしますが; お力をお貸しください; お力添えをお願いします; お力を貸していただけますか; お手数をおかけしますがよろしくお願いします。
Parole contenenti: 宜しく
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: どうぞよろしく
Romaji: douzoyoroshiku
Traduzione / Senso:
piacere di conoscerti
Parole con la stessa pronuncia: よろしく yoroshiku
Frasi di esempio - (宜しく) yoroshiku
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
どうぞ宜しくお願いします。
Douzo yoroshiku onegaishimasu
Per cortesia, sii gentile con me.
Grazie.
- どうぞ - "Por favor" ou "aqui está"
- 宜しく - A expressão japonesa "どうぞ" pode ser traduzida como "por favor" ou "cordialmente".
- お願いします - Espressione giapponese che può essere tradotta con "per favore" oppure "ti chiedo".
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 宜しく utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Avverbio.
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Avverbio.
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Bene; correttamente; correttamente; complimenti; per favore Ricordami" é "(宜しく) yoroshiku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
