Dịch và Nghĩa của: 宛名 - atena
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 宛名 (atena) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: atena
Kana: あてな
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: indirizzo; direzione
Significato in inglese: address;direction
Definição: Il titolo o il nome del destinatario scritto all'inizio di una c******a o di un altro documento.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (宛名) atena
La parola 宛名 è costituita da due personaggi kanji: 宛 (persino indirizzato a) e 名 (nome). Insieme formano il termine che significa "indirizzo" o "destinatario". L'etimologia della parola risale al periodo HEIAN (794-1185), quando il sistema di indirizzamento della carta e del documento divenne più formalizzato. In questo momento, era comune usare il termine 宛 (fino a) per indicare il destinatario di una lettera e il termine 名 (nome) per indicare il nome del destinatario. Nel tempo, questi due termini sono stati combinati per formare il 宛名 che conosciamo oggi. Attualmente, la parola 宛名 viene utilizzata in vari contesti, come etichette di posta, moduli e documenti ufficiali, riferendosi sempre all'indirizzo o al destinatario.Come Scrivere in Giapponese - (宛名) atena
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (宛名) atena:
Sinonimi e Simili - (宛名) atena
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
宛先; 送付先; 宛先住所; 送付先住所; あて名
Parole contenenti: 宛名
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: あてな atena
Frasi di esempio - (宛名) atena
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
宛名を書いてください。
Atena wo kaite kudasai
Si prega di scrivere destinatario.
Si prega di scrivere l'indirizzo.
- 宛名 - Nome e indirizzo del destinatario
- を - Título do objeto
- 書いて - Forma do verbo "scrivere" no imperativo
- ください - Espressione di richiesta o domanda educata
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 宛名 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "indirizzo; direzione" é "(宛名) atena". In questa pagina troverai informazioni e alternative.