Dịch và Nghĩa của: 完成 - kansei

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 完成 (kansei) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: kansei

Kana: かんせい

Tipo: sostantivo verbo

L: Campo não encontrado.

完成

Translation / Meaning: 1. Completo; conclusione; 2. Perfezione; realizzazione

Significato in inglese: 1. complete;completion; 2. perfection;accomplishment

Definição: "Le cose sono in buone condizioni e in ordine generale."

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (完成) kansei

La parola giapponese "完成" è composta dagli ideogrammi "完" che significa "completo" e "成" che significa "realizzare". Insieme formano il significato di "conclusione" o "realizzazione completa". La pronuncia in giapponese è "Kansei". Questa parola viene spesso usata per descrivere il completamento di un progetto o un compito o per indicare che qualcosa è stato completato con successo.

Come Scrivere in Giapponese - (完成) kansei

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (完成) kansei:

Coniugazione verbale di 完成

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 完成 (kansei)

  • 完成 wánchéng - verbo completare, realizzare
    • Presente: ho completato
    • Passato: ho completato
    • Futuro: Io completerò
    • Imperativo: Completa!

Sinonimi e Simili - (完成) kansei

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

完成; 完了; 完遂; 完結; 完了する; 完成する; 完遂する; 完結する

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 完成

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: かんせい kansei

Frasi di esempio - (完成) kansei

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

私たちは多くの時間を費やしてこのプロジェクトを完成させました。

Watashitachi wa ōku no jikan o tsuiyashte kono purojekuto o kansei sasemashita

Abbiamo trascorso molto tempo e completato questo progetto.

  • 私たちは (watashitachi wa) - Noi
  • 多くの (ooku no) - Molti
  • 時間を (jikan o) - Tempo
  • 費やして (tsuiyashite) - Despesa
  • この (kono) - Questo
  • プロジェクトを (purojekuto o) - Progetto
  • 完成させました (kansei sasemashita) - Abbiamo finito.

この原稿はまだ完成していません。

Kono genkou wa mada kansei shiteimasen

Questo manoscritto non è ancora completo.

Questo manoscritto non è stato ancora completato.

  • この - pronome demonstrativo que significa "questo" o "questo qui"
  • 原稿 - substantivo que significa "manuscrito" ou "rascunho" - manuscrito
  • は - partitolo dell'argomento che indica il soggetto della frase
  • まだ - ainda
  • 完成 - substantivo que significa "conclusione" o "finalizzazione"
  • して - forma verbal do verbo "suru" (fazer) no gerúndio = fazendo
  • いません - não existe

私の作品はまだ未完成です。

Watashi no sakuhin wa mada mikansei desu

Il mio lavoro non è ancora completo.

Il mio lavoro è ancora incompiuto.

  • 私 - eu
  • の - artigo que indica posse ou pertencimento
  • 作品 - s'oeuvre
  • は - partícula que indica o tema da frase
  • まだ - avverbio che significa "ancora" o "per ora"
  • 未完成 - sostantivo che significa "incompleto" o "non completato"
  • です - verbo "essere" al presente, indicando che la frase è al tempo presente ed è una dichiarazione affermativa

私たちは力を合わせてこのプロジェクトを完成させます。

Watashitachi wa chikara o awasete kono purojekuto o kansei sasemasu

Uniamo la nostra forza per completare questo progetto.

Lavoreremo insieme per completare questo progetto.

  • 私たちは - "Noi"
  • 力を合わせて - "Unendo forze"
  • この - "Este"
  • プロジェクトを - "Projeto"
  • 完成させます - "Completaremos"

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 完成 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostantivo verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostantivo verbo

利用

Kana: りよう

Romaji: riyou

Traduzione / Senso:

utilizzo; utilizzo; applicazione

反抗

Kana: はんこう

Romaji: hankou

Traduzione / Senso:

opposizione; resistenza; insubordinazione; sfida; ostilità; ribellione

通過

Kana: つうか

Romaji: tsuuka

Traduzione / Senso:

passare attraverso; passando

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "1. Completo; conclusione; 2. Perfezione; realizzazione" in lingua giapponese.

Un modo per dire "1. Completo; conclusione; 2. Perfezione; realizzazione" é "(完成) kansei". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(完成) kansei", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
完成