Dịch và Nghĩa của: 安定 - antei
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 安定 (antei) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: antei
Kana: あんてい
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: stabilità; bilancia
Significato in inglese: stability;equilibrium
Definição: Uno stato di scarsa fluttuazione.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (安定) antei
La parola 安定 è costituita da due caratteri cinesi: 安 (an) che significa "pace" o "tranquillità" e 定 (ding) che significa "stabilità" o "fissazione". Insieme, questi personaggi formano la parola 安定 che può essere tradotto come "stabilità" o "pace e tranquillità". L'etimologia della parola 安定 risale al periodo della dinastia Han (206 a.C. 220 d.C.) nell'antica Cina, quando la parola fu usata per descrivere la stabilità politica e sociale del paese. Da allora, la parola è stata usata per descrivere la stabilità in vari contesti, come economia, salute mentale ed emotiva e relazioni interpersonali. Al giorno d'oggi, la parola 安定 è ampiamente usata nei paesi di distinzione cinese come Cina, Taiwan e Singapore, nonché in altri paesi che hanno una forte influenza culturale cinese.Come Scrivere in Giapponese - (安定) antei
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (安定) antei:
Sinonimi e Simili - (安定) antei
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
安泰; 安穏; 安堵; 安定感; 安定性; 安定した; 安定している; 安定した状態; 安定した状況; 安定した経済; 安定した社会; 安定した心理状態; 安定した人生; 安定した生活; 安定した職業; 安定した収入; 安定した環境; 安定した未来; 安定した展望; 安定した成長; 安定した発展; 安定した事業; 安定した経営; 安定した投資; 安定した利益; 安定した利回り; 安定した
Parole contenenti: 安定
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: あんてい antei
Frasi di esempio - (安定) antei
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
統制は国家の安定に必要な要素です。
Tōsei wa kokka no antei ni hitsuyōna yōso desu
Il controllo è un elemento necessario per la stabilità di una nazione.
Il controllo è un elemento necessario per la stabilità della nazione.
- 統制 - controllo, regolazione
- は - Título do tópico
- 国家 - estado, nação
- の - Título de posse
- 安定 - stabilità
- に - partítulo de destino
- 必要 - necessario
- な - particella di attributo
- 要素 - elemento
- です - verbo essere
この国は安定しています。
Kono kuni wa antei shiteimasu
Questo paese è stabile.
- この - pronome demonstrativo que significa "este"
- 国 - sostantivo che significa "paese"
- は - Par1Tp31 - Tópico
- 安定 - sostantivo che significa "stabilità"
- しています - verbo composto che significa "sta mantenendo"
私の収入は安定しています。
Watashi no shūnyū wa antei shiteimasu
Il mio reddito è stabile.
- 私 - eu
- の - Artigo possessivo que indica posse ou pertencimento
- 収入 - salário
- は - Parrtítulo do tópico que indica o assunto principal da frase
- 安定 - aggettivo che significa "stabile" o "costante"
- しています - verbo che indica un'azione continua nel presente, in questo caso, "sta stabile"
秩序を守ることは社会の安定につながる。
Chitsujo wo mamoru koto wa shakai no antei ni tsunagaru
La protezione dell'ordine porta alla stabilità sociale.
- 秩序 (chitsujo) - ordine, organizzazione
- を (wo) - Título do objeto direto
- 守る (mamoru) - proteggere, mantenere
- こと (koto) - sostantivo astratto, in questo caso, "l'atto di"
- は (wa) - Título do tópico
- 社会 (shakai) - società
- の (no) - Título de posse
- 安定 (antei) - stabilità, sicurezza
- に (ni) - partítulo de destino
- つながる (tsunagaru) - essere connesso, prendere
統治は国家の安定に不可欠な要素です。
Touji wa kokka no antei ni fukaketsu na youso desu
Il governo è un elemento essenziale per la stabilità della nazione.
- 統治 - governança
- 国家 - Estado-nação
- 安定 - stabilità
- 不可欠 - essenziale
- 要素 - elemento
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 安定 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "stabilità; bilancia" é "(安定) antei". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
