Dịch và Nghĩa của: 委託 - itaku
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 委託 (itaku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: itaku
Kana: いたく
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Consegnare (beni in vendita) a una società; fiducia (qualcosa per una persona); compromesso.
Significato in inglese: consign (goods (for sale) to a firm);entrust (person with something);commit
Definição: Delegar a compra ou venda de bens ou serviços a terceiros sob certas condições.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (委託) itaku
La parola giapponese 委託 (Itaku) è composta da due kanjis: 委 (i) che significa "fidarsi" o "delega" e 託 (taku) che significa "fiducia" o "deposito". Insieme formano il significato di "delegazione" o "fiducia". L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la pratica di delegare compiti ad altri è diventata comune. La parola 委託 ha iniziato ad essere usata per descrivere questa pratica e da allora è stata usata in vari contesti, come affari, finanza e legge. Al giorno d'oggi, la parola è ampiamente usata in Giappone per fare riferimento a un contratto di fiducia tra due parti, in cui una parte si fida dell'altra per svolgere un'attività o gestire un progetto per suo conto.Come Scrivere in Giapponese - (委託) itaku
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (委託) itaku:
Sinonimi e Simili - (委託) itaku
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
委任; 任せる; 任命する; 信任する; 委ねる
Parole contenenti: 委託
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: いたく itaku
Frasi di esempio - (委託) itaku
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 委託 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Consegnare (beni in vendita) a una società; fiducia (qualcosa per una persona); compromesso." é "(委託) itaku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
