Dịch và Nghĩa của: 太い - futoi
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 太い (futoi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: futoi
Kana: ふとい
Tipo: aggettivo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: grasso; spesso
Significato in inglese: fat;thick
Definição: Grande diametro e spessore.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (太い) futoi
太い è una parola giapponese che significa "spesso" o "spesso". È composto da due kanji: 太 (futoi) che significa "spesso" e い (i) che è un suffisso aggettivale. L'origine etimologica del kanji 太 è incerta, ma si ritiene che possa aver avuto origine dal disegno di un tronco d'albero o di un robusto corpo umano. La parola 太い può essere usata per descrivere oggetti, come una matita spessa (太い鉛筆 - futoi enpitsu), o parti del corpo, come gambe spesse (太い脚 - futoi ashi). Può anche essere usato in espressioni idiomatiche, come 太い友情 (futoi yuujou) che significa "forte amicizia" o "amicizia duratura".Come Scrivere in Giapponese - (太い) futoi
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (太い) futoi:
Sinonimi e Simili - (太い) futoi
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
太め; 太った; 太っちょ; 太っちょり; 太っ腹; 太っ頭; 太っ面; 太い目; 太い腕; 太い足; 太い体; 太い髪; 太い声; 太い眉; 太い指; 太い縄; 太い筆; 太い線; 太い針; 太い葉; 太い木; 太い柱; 太い鉄; 太い綱; 太い縄跳び; 太い糸; 太い縁取り; 太い縁取り糸; 太い縁取り線; 太い
Parole contenenti: 太い
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: ふとい futoi
Frasi di esempio - (太い) futoi
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
この木の幹はとても太いです。
Kono ki no miki wa totemo futoi desu
Il tronco di questo albero è molto spesso.
- この - dimostrativo "questo"
- 木 - albero
- の - Artigo possessivo "de"
- 幹 - sostantivo "tronco"
- は - Título do tópico "é"
- とても - molto
- 太い - aggettivo "grande"
- です - verbo "essere"
太い猫が庭で寝ています。
Futoi neko ga niwa de nete imasu
Un gatto grasso sta dormendo in giardino.
Un gatto spesso sta dormendo in giardino.
- 太い - Aggettivo che significa "grasso"
- 猫 - Sostantivo che significa "gatto"
- が - Artigo que indica o sujeito da frase
- 庭 - Sostantivo che significa "giardino"
- で - Particella che indica il luogo in cui qualcosa accade
- 寝ています - Il verbo che significa "sta dormendo" nella forma educata è "sta riposando"
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 太い utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: aggettivo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: aggettivo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "grasso; spesso" é "(太い) futoi". In questa pagina troverai informazioni e alternative.