Dịch và Nghĩa của: 大人しい - otonashii

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 大人しい (otonashii) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: otonashii

Kana: おとなしい

Tipo: aggettivo

L: Campo não encontrado.

大人しい

Translation / Meaning: obbediente; docile; Tranquillo

Significato in inglese: obedient;docile;quiet

Definição: Un aggettivo che descrive una personalità silenziosa e riservata.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (大人しい) otonashii

大人しい È una parola giapponese che significa "calma", "tranquillo" o "tranquillo". La sua etimologia è composta da Kanjis 大 (grande) e 人しい (persona). L'incrocio di questi kanjis suggerisce una persona che è grande nella sua tranquillità, cioè una persona che è calma e silenziosa. La parola è comunemente usata per descrivere una persona o un comportamento pacifico e non agitato.

Come Scrivere in Giapponese - (大人しい) otonashii

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (大人しい) otonashii:

Sinonimi e Simili - (大人しい) otonashii

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

おとなしい; 穏やか; 静か; 控えめ; 慎み深い

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 大人しい

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: おとなしい otonashii

Frasi di esempio - (大人しい) otonashii

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

彼女は大人しいです。

Kanojo wa otonashii desu

Lei è tranquilla.

彼女 - "lei" - Significa "lei" in giapponese
は - "wa" - "wa" Título do tópico em japonês
大人しい - "silenzioso" - agitated
です - "é" verbo di essere o stare in giapponese

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 大人しい utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: aggettivo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: aggettivo

高級

Kana: こうきゅう

Romaji: koukyuu

Traduzione / Senso:

classe alta; alta qualità

粉々

Kana: こなごな

Romaji: konagona

Traduzione / Senso:

in pezzi molto piccoli

そんな

Kana: そんな

Romaji: sonna

Traduzione / Senso:

come; come questo; questo tipo di

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "obbediente; docile; Tranquillo" in lingua giapponese.

Un modo per dire "obbediente; docile; Tranquillo" é "(大人しい) otonashii". In questa pagina troverai informazioni e alternative.

Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.

In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(大人しい) otonashii", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.