Dịch và Nghĩa của: 夜中 - yachuu

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 夜中 (yachuu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: yachuu

Kana: やちゅう

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

夜中

Translation / Meaning: tutta la notte

Significato in inglese: all night;the whole night

Definição: Mezzanotte si riferisce alla metà della notte, tardi nella notte.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (夜中) yachuu

夜 中 (yachuu) è una parola giapponese composta da due personaggi: 夜 (ya) che significa "notte" e 中 (chuu) che significa "metà". Pertanto, il significato letterale di 夜 中 è "al centro della notte". È un'espressione comune nella lingua giapponese fare riferimento al periodo di tempo tra mezzanotte e l'alba. L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la lingua giapponese iniziò a svilupparsi e si consolida come lingua scritta. Da allora, è stata una parola usata per descrivere l'oscurità e il silenzio della notte, nonché per esprimere la sensazione di solitudine e isolamento che spesso accompagna questo periodo.

Come Scrivere in Giapponese - (夜中) yachuu

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (夜中) yachuu:

Sinonimi e Simili - (夜中) yachuu

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

深夜; 夜更け; 夜更かし; 夜更; 夜更け時; 夜更け前; 夜更け過ぎ; 夜更け暗い; 夜更けの時間; 夜更かしする; 夜更けに; 夜更けまで; 夜更け遅く; 夜更け早く; 夜更け明け方; 夜更け明けすぐ; 夜更け明け; 夜更け明けて; 夜更け明けた; 夜更け明けまで; 夜更け明けの空; 夜更け明けの風景; 夜更け明けの散歩; 夜更け明けの街; 夜更け明けの海; 夜更け明けの

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 夜中

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: やちゅう yachuu

Frasi di esempio - (夜中) yachuu

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

夜中には静かな雰囲気が漂っている。

Yonaka ni wa shizuka na fun'iki ga tadayotte iru

Durante la notte

C'è un'atmosfera tranquilla nel cuore della notte.

  • 夜中には - "nel cuore della notte"
  • 静かな - aggettivo che significa "silenzioso"
  • 雰囲気が - sostantivo che significa "atmosfera" o "ambiente", seguito dalla particella che indica il soggetto della frase
  • 漂っている - verbo che significa "fluttuare" o "librarsi", coniugato al presente continuo

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 夜中 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

田園

Kana: でんえん

Romaji: denen

Traduzione / Senso:

Paese; distretti rurali

招待

Kana: しょうたい

Romaji: shoutai

Traduzione / Senso:

biglietto d'invito

運命

Kana: うんめい

Romaji: unmei

Traduzione / Senso:

destino

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "tutta la notte" in lingua giapponese.

Un modo per dire "tutta la notte" é "(夜中) yachuu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(夜中) yachuu", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
夜中