Dịch và Nghĩa của: 夏 - natsu

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 夏 (natsu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: natsu

Kana: なつ

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

夏

Translation / Meaning: estate

Significato in inglese: summer

Definição: Estate: Stagione calda, estate.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (夏) natsu

夏 (natsu) è una parola giapponese che significa "estate". È composto dai caratteri 夕 (yuu), che significa "sera", e 日 (ciao), che significa "sole". La combinazione di questi caratteri rappresenta la stagione in cui il sole splende più luminoso ei pomeriggi sono più lunghi. La parola natsu è spesso usata in espressioni e frasi legate all'estate, come natsu matsuri (festa estiva) e natsu yasumi (vacanze estive).

Come Scrivere in Giapponese - (夏) natsu

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (夏) natsu:

Sinonimi e Simili - (夏) natsu

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

夏季; 夏天; 夏日; 夏季期間; 夏令; 夏季休暇; 夏天的; 夏日的; 夏日时节; 夏日休假; 夏日假期; 夏日度假; 夏日旅游; 夏日旅行; 夏日游玩; 夏日娱乐; 夏日消遣; 夏日活动; 夏日运动; 夏日体育; 夏日比赛; 夏日赛事; 夏日节目; 夏日演出; 夏日音乐会; 夏日舞台剧; 夏日电影; 夏日展览; 夏日博览会; 夏日庆

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 夏

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: なつ natsu

懐かしい

natsukashii

Caro; ricercato; perduto

懐く

natsuku

Per aggrapparsi a emotivamente

七つ

nanatsu

Sette

Frasi di esempio - (夏) natsu

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

私たちは別荘で夏休みを過ごしました。

Watashitachi wa bessou de natsuyasumi o sugoshimashita

Trascorriamo le vacanze estive in una casa di campagna.

Trascorriamo le vacanze estive nel villaggio.

  • 私たちは - pronome pessoal "noi"
  • 別荘で - ubicazione "nella casa di campagna"
  • 夏休みを - periodo di tempo "vacanze estive"
  • 過ごしました - verbo "passamos" - verbo "passiamo"

去年の夏はとても暑かったです。

Kyonen no natsu wa totemo atsukatta desu

L'estate scorsa è stata molto calda.

Faceva molto caldo la scorsa estate.

  • 去年 - l'anno scorso
  • の - Título de posse
  • 夏 - estate
  • は - Título do tópico
  • とても - molto
  • 暑かった - piccante
  • です - modo educado de ser/estar

やっと夏休みが始まった。

Yatto natsuyasumi ga hajimatta

Finalmente sono iniziate le vacanze estive.

Le vacanze estive sono finalmente iniziate.

  • やっと - finalmente
  • 夏休み - ferie estive
  • が - Título do sujeito
  • 始まった - começou

この街は毎年夏祭りで賑わう。

Kono machi wa maitoshi natsu matsuri de nigiwau

Questa città si emoziona ogni anno con il festival estivo.

Questa città è affollata ogni anno nel festival estivo.

  • この街 - questa città
  • は - Título do tópico
  • 毎年 - ogni anno
  • 夏祭り - festival estivo
  • で - Título de localização
  • 賑わう - essere animato, vivace

一昨年の夏に日本を訪れました。

Issakunen no natsu ni Nihon wo otozuremashita

Ho visitato il Giappone due anni fa.

  • 一昨年 - "l'altro ieri anno", cioè "anno scorso"
  • の - Título de posse
  • 夏 - "estate"
  • に - partítulo do tempo
  • 日本 - "Japão"
  • を - Título do objeto direto
  • 訪れました - visitou

今年は暑い夏だった。

Kotoshi wa atsui natsu datta

Quest'anno è stata un'estate calda.

  • 今年 - quest'anno
  • は - Título do tópico
  • 暑い - piccante
  • 夏 - estate
  • だった - passato del verbo "essere/stare"

夏は暑いです。

Natsu wa atsui desu

L'estate è calda.

L'estate è calda.

  • 夏 (natsu) - estate
  • は (wa) - Título do tópico
  • 暑い (atsui) - piccante
  • です (desu) - verbo ser/estar al presente

待ち遠しい夏休みが始まる。

Machi tooshii natsu yasumi ga hajimaru

Non vedo l'ora che arrivi la pausa estiva.

Inizia la lunga vacanza estiva.

  • 待ち遠しい - ansioso, aspettando ansiosamente
  • 夏休み - ferie estive
  • が - Título do sujeito
  • 始まる - iniziare

肌着は夏にも冬にも必要なアイテムです。

Hadagi wa natsu ni mo fuyu ni mo hitsuyou na aitemu desu

La biancheria intima è un item necessario in estate e in inverno.

  • 肌着 - biancheria intima
  • 夏 - estate
  • 冬 - inverno
  • 必要 - necessario
  • アイテム - item
  • です - è

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 夏 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

通訳

Kana: つうやく

Romaji: tsuuyaku

Traduzione / Senso:

interpretazione

哉

Kana: や

Romaji: ya

Traduzione / Senso:

Punto interrogativo

瞬間

Kana: しゅんかん

Romaji: shunkan

Traduzione / Senso:

tempo; secondo; istantaneo

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "estate" in lingua giapponese.

Un modo per dire "estate" é "(夏) natsu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(夏) natsu", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
夏