Dịch và Nghĩa của: 基本 - kihon
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 基本 (kihon) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kihon
Kana: きほん
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: fondazione; base; standard
Significato in inglese: foundation;basis;standard
Definição: Base è una parola che si riferisce alla base o alla parte fondamentale di qualcosa.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (基本) kihon
La parola giapponese 基本 (kiban) è composta dai kanji 基 (ki), che significa "base" o "fondamento", e 本 (hon), che significa "principio" o "essenza". La parola può essere tradotta come "fondamentale" o "fondamentale". L'etimologia della parola risale al periodo Heian (794-1185), quando il termine era usato per riferirsi ai principi fondamentali della filosofia buddista. Nel corso del tempo, il termine è stato utilizzato in altri contesti, come l'istruzione e la lingua, per riferirsi a concetti di base che devono essere padroneggiati prima di avanzare a livelli più avanzati. Oggi la parola è ampiamente utilizzata in molti settori, come l'istruzione, il business e la tecnologia, per riferirsi a concetti fondamentali che sono essenziali per comprendere e praticare una particolare disciplina.Come Scrivere in Giapponese - (基本) kihon
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (基本) kihon:
Sinonimi e Simili - (基本) kihon
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
基礎; 根本; 原則; 本質; 本体; 本来; 本源
Parole contenenti: 基本
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: きほん kihon
Frasi di esempio - (基本) kihon
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
選挙は民主主義の基本です。
Sensen wa minshu shugi no kihon desu
Le elezioni sono il fondamento della democrazia.
Le elezioni sono le basi della democrazia.
- 選挙 - elezione
- は - Título do tópico
- 民主主義 - democracia
- の - Título de posse
- 基本 - fondamentale, base
- です - verbo ser/estar na forma educada
自由は人間の基本的な権利です。
Jiyuu wa ningen no kihonteki na kenri desu
La libertà è un diritto umano fondamentale.
La libertà è il diritto umano fondamentale.
- 自由 - libertà
- は - Título do tópico
- 人間 - essere umano
- の - Título de posse
- 基本的な - base
- 権利 - Giusto
- です - verbo ser/estar al presente
生存は人間にとって最も基本的な欲求の一つです。
Seizon wa ningen ni totte mottomo kihonteki na yokkyū no hitotsu desu
La sopravvivenza è uno dei bisogni fondamentali per gli esseri umani.
- 生存 - sopravvivenza
- 人間 - essere umano
- にとって - per
- 最も - o mais
- 基本的な - fundamental
- 欲求 - desiderio
- の - in
- 一つ - un
- です - é
熟語を覚えるのは日本語学習の基本です。
Jukugo wo oboeru no wa nihongo gakushuu no kihon desu
Imparare gli idiomi è fondamentale per imparare il giapponese.
Sono le basi dell'apprendimento del giapponese per imparare gli idiomi.
- 熟語 - jukugo - palavras compostas em giapponese
- を - wo - Título do objeto
- 覚える - ricordare - memorizzare, ricordare
- のは - no wa - Título do tópico
- 日本語 - nihongo- lingua japonesa
- 学習 - estudo - estudo, aprendizado
- の - não - Título de posse
- 基本 - fundamental - fundamentale
- です - desu - verbo ser, estar
憲法は国家の基本法である。
Kenpou wa kokka no kihonhou de aru
La Costituzione è la legge fondamentale dello Stato.
La Costituzione è una legge nazionale fondamentale.
- 憲法 - Costituzione
- は - Título do tópico
- 国家 - Stato
- の - Título de posse
- 基本法 - lei fundamental
- である - è
売買は商売の基本です。
Baibai wa shōbai no kihon desu
Comprare e vendere è la base del business.
Comprare e vendere è la base del business.
- 売買 - compra e venda
- 商売 - negócio, commercio
- 基本 - base, fondamento
割り算は数学の基本的な計算方法です。
Warizan wa suugaku no kihonteki na keisan houhou desu
La divisione è un metodo di calcolo di base in matematica.
La divisione è il metodo di calcolo di base in matematica.
- 割り算 - significa "divisão" em japonês.
- は - é uma partícula de tópico que indica que "divisão" é o assunto da frase.
- 数学 - Significa "matemática" in giapponese.
- の - é uma partícula de posse que indica que "matemática" é o dono de "divisão".
- 基本的な - significa "básico" ou "fundamental" em japonês.
- 計算方法 - "método de cálculo" em japonês é 計算方法.
- です - é uma partícula de finalização que indica que a frase está completa e formal.
作物は農業の基本的な要素です。
Sakumotsu wa nōgyō no kihonteki na yōso desu
Le colture sono elementi fondamentali dell'agricoltura.
I raccolti sono gli elementi fondamentali dell'agricoltura.
- 作物 - Coltivazione
- は - Partitolo dell'argomento
- 農業 - Agricultura
- の - Document de posse
- 基本的 - Di base
- な - Sufixo adjetivo
- 要素 - Elemento
- です - Verbo ser/estar
五十音は日本語の基本的な音の組み合わせを表します。
Gojūon wa nihongo no kihonteki na oto no kumiawase o hyō shimasu
Gli anni '50 indicano la combinazione di base del suono giapponese.
- 五十音 - significa "cinquenta sons" e refere-se ao conjunto de caracteres japoneses usados para representar sons e sílabas.
- 日本語 - lingua japonesa
- 基本的な - significa "básico" ou "fundamental".
- 音 - significa "som" ou "nota musical".
- 組み合わせ - significa "combinação" ou "arranjo".
- 表します - significa "rappresenta" o "mostra".
基本に忠実に生きる。
Kihon ni chūjitsu ni ikiru
Vivi fedele alle basi.
Vivi fedelmente alle basi.
- 基本 - significa "fondamenti" o "principi fondamentali".
- に - é uma partícula que indica a relação entre duas coisas, nesse caso, entre "fundamental" e "fiel".
- 忠実 - significa "leale" o "fedele".
- に - novamente o caractere que indica a relação entre "忠実" e "生きる".
- 生きる - significa "viver".
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 基本 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "fondazione; base; standard" é "(基本) kihon". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
