Dịch và Nghĩa của: 図書 - tosho
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 図書 (tosho) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: tosho
Kana: としょ
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: libri
Significato in inglese: books
Definição: Materiali e testi contenenti libri, fotografie, disegni, ecc.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (図書) tosho
図書 È una parola giapponese che significa "libro" o "pubblicazione". La prima parte della parola, "図" (Zu), significa "figura" o "disegno", mentre la seconda parte, "書" (sho), significa "scrivere" o "testo". Insieme, le due parti formano la parola "図書", che si riferisce a un libro o pubblicazione che contiene sia testo che illustrazioni. La parola ha origine nella lingua cinese, dove "図書" è pronunciato come "tushū". La parola fu adottata dai giapponesi durante il periodo NARA (710-794), quando la cultura cinese ebbe una grande influenza in Giappone. Da allora, la parola "図書" è stata usata per fare riferimento a libri e pubblicazioni in giapponese.Come Scrivere in Giapponese - (図書) tosho
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (図書) tosho:
Sinonimi e Simili - (図書) tosho
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
書籍; 本; 仮名書き; 著作; 文献; 書物; 書籍類; 本類; 本書; 本文; 本文書; 本文献; 本著; 本著作; 本著書; 本著述; 本著者; 本著述者; 本著作家; 本著者; 本著述家; 本著述者; 本著述作家; 本著述人; 本著述文学者; 本著述作家; 本著述者; 本著述家; 本著述文学者;
Parole contenenti: 図書
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: としょ tosho
Frasi di esempio - (図書) tosho
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
本館は大きな図書館です。
Honkan wa ookina toshokan desu
La biblioteca principale è grande.
L'edificio principale è una grande biblioteca.
- 本館 - significa "edificio principale"
- は - particella di argomento, utilizzata per indicare il tema della frase
- 大きな - aggettivo che significa "grande" o "spazioso"
- 図書館 - significa "biblioteca"
- です - verbo "essere" al presente, usato per indicare l'esistenza o la natura di qualcosa
図書館に行きたいです。
Toshokan ni ikitai desu
Voglio andare in biblioteca.
Voglio andare in biblioteca.
- 図書館 (toshokan) - biblioteca
- に (ni) - partícula que indica destino ou localização
- 行きたい (ikitai) - voler andare
- です (desu) - verbo ser/estar al presente
私は明日図書館から本を借りる予定です。
Watashi wa ashita toshokan kara hon wo kariru yotei desu
Ho intenzione di prendere in prestito un libro dalla biblioteca domani.
Ho intenzione di noleggiare un libro dalla biblioteca domani.
- 私 (watashi) - Pronome personale giapponese che significa "io"
- は (wa) - particella di argomento che indica il tema della frase, in questo caso, "io"
- 明日 (ashita) - avverbio giapponese che significa "domani"
- 図書館 (toshokan) - sostantivo giapponese che significa "biblioteca"
- から (kara) - particella che indica l'origine o il punto di partenza, in questo caso, "dalla biblioteca"
- 本 (hon) - sì
- を (wo) - particella dell'oggetto diretto che indica l'oggetto dell'azione, in questo caso, "libro"
- 借りる (kariru) - verbo giapponese che significa "prestare"
- 予定 (yotei) - sostantivo giapponese che significa "piano" o "programmazione"
- です (desu) - verbo de ligação que indica a formalidade e a cortesia na língua japonesa.
私は図書館から本を借りました。
Watashi wa toshokan kara hon o karimashita
Ho preso un libro preso in prestito dalla biblioteca.
Ho preso in prestito un libro dalla biblioteca.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- は (wa) - La partícula gramatical que indica el tema de la oración.
- 図書館 (toshokan) - sostantivo che significa "biblioteca"
- から (kara) - particella grammaticale che indica l'origine o il punto di partenza
- 本 (hon) - livro
- を (wo) - articolo grammaticale che indica l'oggetto diretto della frase
- 借りました (karimashita) - ho preso in prestito
貸し出しは図書館でできます。
Kashidashi wa toshokan de dekimasu
Puoi noleggiarlo in biblioteca.
- 貸し出し - prestito
- は - Título do tópico
- 図書館 - biblioteca
- で - Título de localização
- できます - può essere fatto
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 図書 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "libri" é "(図書) tosho". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
