Dịch và Nghĩa của: 困難 - konnan
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 困難 (konnan) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: konnan
Kana: こんなん
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: difficoltà; angoscia
Significato in inglese: difficulty;distress
Definição: Qualcosa di difficile o difficile da risolvere.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (困難) konnan
困難 È una parola giapponese che significa "difficoltà" o "problema". La prima parte della parola, 困, significa "essere in difficoltà" o "essere nei guai". La seconda parte, 難, significa "difficoltà" o "problema". Insieme, le due parti formano la parola composta che rappresenta una situazione difficile o un problema che deve essere superato. La parola 困難 è spesso utilizzata in contesti commerciali o educativi per descrivere ostacoli o sfide che devono essere affrontati.Come Scrivere in Giapponese - (困難) konnan
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (困難) konnan:
Sinonimi e Simili - (困難) konnan
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
苦難; 難儀; 苦境; 苦悩; 苦渋; 苦痛; 苦労; 難事; 難局; 難題; 難易度高い; 手こずる; 困難な; 難しい; 難解な; 難点; 難易度; 難易度の高い; 難易度の低い; 難易度が高い; 難易度が低い.
Parole contenenti: 困難
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: こんなん konnan
Frasi di esempio - (困難) konnan
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
困難を乗り越える力を持っています。
Konnan wo norikoeru chikara wo motteimasu
Ho il potere di superare le difficoltà.
- 困難 (kunnan) - difficoltà
- を (wo) - Título do objeto
- 乗り越える (norikoeru) - superar
- 力 (chikara) - forza
- を (wo) - Título do objeto
- 持っています (motteimasu) - possedere
彼は困難を遣り通すことができた。
Kare wa konnan o yaritōsu koto ga dekita
È riuscito a superare le difficoltà.
È stato in grado di trasmettere difficoltà.
- 彼 - o pronome japonês para "ele" é 彼 (kare)
- は - Título do tópico em japonês
- 困難 - palavra japonesa que significa "dificuldade"
- を - Título do objeto em japonês
- 遣り通す - palavra japonesa que significa "superar" ou "passar por"
- こと - substantivo - sostantivo
- が - Título do filme em japonês.
- できた - Verbo giapponese che significa "essere in grado di" o "ottenere"
私は困難な状況に耐えることができます。
Watashi wa konnan na joukyou ni taeru koto ga dekimasu
So resistere a situazioni difficili.
- 私 (watashi) - Pronome personale giapponese che significa "io"
- は (wa) - partícula japonesa que indica o tópico da frase
- 困難な (konnan na) - A palavra japonesa para "difícil" é "muzukashii" (難しい).
- 状況 (joukyou) - situazione
- に (ni) - particella giapponese che indica la funzione grammaticale di "luogo" o "tempo"
- 耐える (taeru) - verbo giapponese che significa "sopportare" o "reggere"
- ことができます (koto ga dekimasu) - 能力を持つ (noryoku o motsu)
私たちは困難に対して強く立ち向かわなければなりません。
Watashitachi wa konnan ni taisuru tsuyoku tachimukawanakereba narimasen
Dobbiamo affrontare fortemente le difficoltà.
- 私たちは - "Nós" em japonês é "私たち" (watashitachi).
- 困難に - "Difficoltà" in giapponese, seguito dalla particella "ni" che indica la relazione con la parola precedente.
- 対して - "Per quanto riguarda" in giapponese.
- 強く - "Fortemente" in giapponese, avverbio che modifica il verbo seguente
- 立ち向かわなければなりません - Dobbiamo affrontare in giapponese, verbo al condizionale negativo che indica un obbligo
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 困難 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "difficoltà; angoscia" é "(困難) konnan". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
