Dịch và Nghĩa của: 回送 - kaisou

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 回送 (kaisou) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: kaisou

Kana: かいそう

Tipo: Sostanziale

L: Campo não encontrado.

回送

Translation / Meaning: inoltro

Significato in inglese: forwarding

Definição: Trasportare qualcosa da un luogo all'altro e poi tornare.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (回送) kaisou

送送 È una parola giapponese composta da due kanjis: 回 (kai) che significa "tornare indietro" o "ritorno" e 送 (io sono) che significa "inviare" o "inviare". Insieme formano il significato di "trasporto di ritorno" o "trasporto di andata e ritorno". Questa parola viene spesso utilizzata nel contesto del trasporto di merci o materiali, riferendosi al processo di invio di un veicolo vuoto al punto di origine dopo aver maneggiato il carico. Il termine può essere utilizzato anche in altri contesti, come le persone che trasportano, dove può riferirsi a un veicolo che arriva e si gira tra due punti specifici senza fermarsi altrove. In breve, 回送 è una parola giapponese che significa "trasporto di ritorno" o "andata e ritorno", ampiamente utilizzata nel contesto del trasporto di merci e materiali.

Come Scrivere in Giapponese - (回送) kaisou

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (回送) kaisou:

Sinonimi e Simili - (回送) kaisou

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

返送; 往復送信; リターンシップ

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 回送

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: かいそう kaisou

Frasi di esempio - (回送) kaisou

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

回送する列車は空車です。

Kaisō suru ressha wa kūsha desu

Il treno inviato è vuoto.

Il treno da inviare è vuoto.

  • 回送する - verbo que significa "ritornare"
  • 列車 - substantivo que significa "trem" - nome masculino que se refere a um veículo ferroviário numa linha de caminho de ferro.
  • は - partícula que indica o tema da frase
  • 空車 - sostantivo che significa "vagone vuoto"
  • です - verbo ausiliare che indica la forma educata del discorso

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 回送 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale

生け花

Kana: いけばな

Romaji: ikebana

Traduzione / Senso:

1. Disposizione dei fiori

光景

Kana: こうけい

Romaji: koukei

Traduzione / Senso:

scena; Spettacolo

作用

Romaji: sayou

Traduzione / Senso:

azione; operazione; È fatto; funzione

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "inoltro" in lingua giapponese.

Un modo per dire "inoltro" é "(回送) kaisou". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(回送) kaisou", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
回送