Dịch và Nghĩa của: 善し悪し - yoshiashi
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 善し悪し (yoshiashi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: yoshiashi
Kana: よしあし
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: bene o male; meriti o demeriti; qualità; adeguatezza
Significato in inglese: good or bad;merits or demerits;quality;suitability
Definição: Per valutare se qualcosa o un'azione è buona o cattiva.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (善し悪し) yoshiashi
善し悪し (Yoshiashiyoshi) è un linguaggio giapponese che significa "buono o cattivo", "giusto o sbagliato", "vantaggioso o svantaggio". È composto dal kanjis 善 (yoshi) che significa "buono" o "virtuoso", e 悪 (Ashi) che significa "cattivo" o "male". L'espressione è usata per indicare che qualcosa può avere aspetti sia positivi che negativi e che la valutazione finale dipende dal contesto e dalla prospettiva di ciascuno. L'origine dell'espressione è incerta, ma è possibile che sia sorta dagli insegnamenti buddisti sulla doppia natura del mondo e sull'importanza di comprendere e accettare questa dualità.Come Scrivere in Giapponese - (善し悪し) yoshiashi
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (善し悪し) yoshiashi:
Sinonimi e Simili - (善し悪し) yoshiashi
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
良し悪し; 好し悪し; よしわるし; いいわるし; ぜんしあくし; ぜんあく; ぜんあくし; ぜんしわるし.
Parole contenenti: 善し悪し
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: よしあし yoshiashi
Frasi di esempio - (善し悪し) yoshiashi
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
善し悪しは人それぞれです。
Zen shi aku shi wa hito sorezore desu
Buono o cattivo è diverso per ogni persona.
- 善し (yoshi) - Bene
- 悪し (warushi) - cattivo
- は (wa) - La preposición señala el tema de la oración
- 人 (hito) - le persone
- それぞれ (sorezore) - ognuno
- です (desu) - verbo ser/estar al presente
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 善し悪し utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "bene o male; meriti o demeriti; qualità; adeguatezza" é "(善し悪し) yoshiashi". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
