Dịch và Nghĩa của: 問い合わせ - toiawase
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 問い合わせ (toiawase) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: toiawase
Kana: といあわせ
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: inchiesta; Mentre
Significato in inglese: enquiry;ENQ
Definição: Cercando informazioni e chiarimenti.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (問い合わせ) toiawase
La parola giapponese "問い合わせ" (toiawase) è costituita da tre kanjis: "問" (a), che significa "domanda"; "合" (AWA), che significa "join" o "unor"; e "わせ" (Wase), che è un suffisso che indica un'azione reciproca. Pertanto, "Toiawase" può essere tradotto letteralmente come "domande e risposte reciproche" o "comunicazione bilaterale". In pratica, questa parola viene utilizzata per fare riferimento a un contatto o una consultazione effettuata a una società, organizzazione o persona per ottenere informazioni o chiarimenti su qualsiasi argomento.Come Scrivere in Giapponese - (問い合わせ) toiawase
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (問い合わせ) toiawase:
Sinonimi e Simili - (問い合わせ) toiawase
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
質問; 問い; 問い合せ; 問い合わせる; 問合せ; 問合わせ; お問い合わせ
Parole contenenti: 問い合わせ
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: といあわせる
Romaji: toiawaseru
Traduzione / Senso:
chiedere; cercare informazioni
Parole con la stessa pronuncia: といあわせ toiawase
Frasi di esempio - (問い合わせ) toiawase
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
問い合わせることは大切です。
Toiawaseru koto wa taisetsu desu
È importante porre domande e appuntamenti.
È importante contattarci.
- 問い合わせる - verbo che significa "fare una domanda" o "fare una consultazione"
- こと - sostantivo che significa "cosa" o "argomento"
- は - particella che indica l'argomento della frase, in questo caso "fare una domanda" o "fare una consultazione"
- 大切 - aggettivo che significa "importante" o "prezioso"
- です - verbo de ligação que indica a forma educada e respeitosa de se expressar em japonês - verbo de ligação que indica la forma educada y respetuosa de expresarse en japonés
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 問い合わせ utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "inchiesta; Mentre" é "(問い合わせ) toiawase". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
![Consulta](https://skdesu.com/nihongoimg/4487-4785/196.png)