Dịch và Nghĩa của: 商 - shou

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 商 (shou) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: shou

Kana: しょう

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

Translation / Meaning: quoziente

Significato in inglese: quotient

Definição: Per vendere prodotti.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (商) shou

La parola giapponese 商 (shō) ha origine nella lingua cinese e significa "commercio" o "business". È composto dal "mercato" e "persona" di ideogrammi, indicando l'attività commerciale svolta dagli individui. In the Japanese language, it is used in several composite words, such as 商売 (Shōbai - Business), 商店 街 (Shōtengai - Commercial Street) and 商業 (Shōgyō - Commerce). Inoltre, l'ideogramma 商 è anche usato nella stesura di parole prese in prestito da altre lingue, come lo "shopping" inglese (ショッピング - shopping) e il "commercio francese" (コマ コマ ス - komāsu).

Come Scrivere in Giapponese - (商) shou

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (商) shou:

Sinonimi e Simili - (商) shou

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

売り; 取引; ビジネス; 商業; 販売; 商売; 商人; 商店; 商業的; 商用

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti:

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

商人

Kana: あきうど

Romaji: akiudo

Traduzione / Senso:

commerciante; mercante; negoziante

商売

Kana: しょうばい

Romaji: shoubai

Traduzione / Senso:

Attività commerciale; Attività commerciale; transazione; occupazione.

商品

Kana: しょうひん

Romaji: shouhin

Traduzione / Senso:

merce; Articolo commerciale; risorse; azione; merce

商店

Kana: しょうてん

Romaji: shouten

Traduzione / Senso:

negozio; impresa d'affari

商業

Kana: しょうぎょう

Romaji: shougyou

Traduzione / Senso:

Attività commerciale; negoziazione; attività economica

商社

Kana: しょうしゃ

Romaji: shousha

Traduzione / Senso:

impresa d'affari; azienda

Parole con la stessa pronuncia: しょう shou

Frasi di esempio - (商) shou

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

私は毎週新しい商品を仕入れます。

Watashi wa maishuu atarashii shouhin o shiirerimasu

Compro nuovi prodotti ogni settimana.

Compro nuovi prodotti ogni settimana.

  • 私は - pronome pessoal "eu"
  • 毎週 - semanalmente - settimanalmente
  • 新しい - aggettivo "nuovo"
  • 商品を - substantivo "produto" + partícula "o" (objeto direto)
  • 仕入れます - verbo "comprar"

商売は信用である。

Shoubai wa shin'you de aru

Gli affari si basano sulla fiducia.

Il business è credito.

  • 商売 (shoubai) - negócio, commercio
  • は (wa) - Título do tópico
  • 信用 (shinyou) - fiducia, credito
  • である (dearu) - ser, estar (forma formal)

類似した商品がたくさんあります。

Ruiji shita shouhin ga takusan arimasu

Ci sono molti prodotti simili.

  • 類似した - simile
  • 商品 - prodotto
  • が - Título do sujeito
  • たくさん - Molti
  • あります - esistere

高価な商品を買うのは難しいです。

Takaka na shouhin wo kau no wa muzukashii desu

È difficile acquistare prodotti costosi.

  • 高価な - Adjetivo que significa "caro": costoso.
  • 商品 - substantivo
  • を - particula che indica l'oggetto diretto dell'azione
  • 買う - comprar
  • のは - La preposición señala el tema de la oración
  • 難しい - adjetivo que significa "difficile"
  • です - verbo de ligação que indica a forma educada e formal do discurso

売買は商売の基本です。

Baibai wa shōbai no kihon desu

Comprare e vendere è la base del business.

Comprare e vendere è la base del business.

  • 売買 - compra e venda
  • 商売 - negócio, commercio
  • 基本 - base, fondamento

商売繁盛

shoubai hanjou

Prosperità aziendale.

affari prosperi

  • 商売 - significa "negócio" ou "comércio" in giapponese.
  • 繁盛 - significa "prosperità" o "successo" in giapponese.

商業は経済の重要な分野です。

Shōgyō wa keizai no jūyōna bun'ya desu

Il commercio è un settore importante dell'economia.

La pubblicità è un importante campo dell'economia.

  • 商業 - comércio
  • は - Título do tópico
  • 経済 - economia
  • の - Título de posse
  • 重要な - importante
  • 分野 - campo, area
  • です - verbo ser/estar al presente

代理店で商品を買いました。

Dairiten de shouhin wo kaimashita

Ho comprato un prodotto nel negozio di rappresentanza.

Ho acquistato un prodotto presso un'agenzia.

  • 代理店 (dairiten) - significa "agenzia" o "rappresentante", è un'azienda che agisce come intermediario tra il produttore e il consumatore finale.
  • で (de) - è una particella che indica il luogo in cui è avvenuto qualcosa, in questo caso, l'acquisto del prodotto presso l'agenzia.
  • 商品 (shouhin) - significa "prodotto" o "merce".
  • を (wo) - è una particella che indica l'oggetto diretto dell'azione, in questo caso, il prodotto che è stato acquistato.
  • 買いました (kaimashita) - è la forma passata del verbo "comprare".

この商品は来週発売されます。

Kono shouhin wa raishuu hatsubai saremasu

Questo prodotto sarà rilasciato la prossima settimana.

  • この商品 - Questo prodotto
  • は - Partitolo dell'argomento
  • 来週 - Prossima settimana
  • 発売 - Lanciare
  • されます - Sarà fatto (forma passiva del verbo "suru")

この商品の目安は3日間です。

Kono shouhin no meyasu wa san nichi kan desu

Il tempo stimato per questo prodotto è di tre giorni.

Lo standard per questo prodotto è di 3 giorni.

  • この商品の目安 - indicazione di questo prodotto
  • は - Título do tópico
  • 3日間 - tre giorni
  • です - verbo ser/estar al presente

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

何れ

Kana: どれ

Romaji: dore

Traduzione / Senso:

Bene; Ora; fammi vedere; Quale (tre o più)

Kana: みずうみ

Romaji: mizuumi

Traduzione / Senso:

lago

斜面

Kana: しゃめん

Romaji: shamen

Traduzione / Senso:

inclinazione; superficie inclinata; smussare

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "quoziente" in lingua giapponese.

Un modo per dire "quoziente" é "(商) shou". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(商) shou", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
商