Dịch và Nghĩa của: 味 - aji
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 味 (aji) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: aji
Kana: あじ
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: gusto; mi piace
Significato in inglese: flavor;taste
Definição: Le caratteristiche e i sapori unici degli alimenti e delle bevande.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (味) aji
La parola 味 (Wèi) è un personaggio cinese che significa "gusto" o "gusto". È composto da radicali 口 (kǒu), che significa "bocca" e 韋 (wéi), che significa "pelle animale". La combinazione di questi radicali suggerisce l'idea che il gusto sia qualcosa che si sente in bocca ed è essenziale quanto la pelle di un animale. La parola 味 può anche essere usata per riferirsi a qualcosa che è piacevole o spiacevole al gusto o per descrivere la qualità o il carattere di qualcosa. Ad esempio, 味道 (Wèi dào) significa "gusto" o "gusto", mentre 味觉 (wèi jué) significa "gusto". La parola 味 è usata in molti contesti diversi nella lingua cinese, dalla cucina alla medicina tradizionale cinese, ed è una parte importante della cultura e della storia cinese.Come Scrivere in Giapponese - (味) aji
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (味) aji:
Sinonimi e Simili - (味) aji
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
味わい; 風味; 味覚; 味わう; 味付け; 味わい深い; 味わい方; 味わい豊かな; 味わいのある; 味わいのある料理; 味わいのある食材; 味わいのある食事; 味わいのある飲み物; 味わいのある酒; 味わいのあるコーヒー; 味わいのある紅茶; 味わいのあるチーズ; 味わいのあるスパイス; 味わいのある香り; 味わいのある料理人;
Parole contenenti: 味
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: あじわい
Romaji: ajiwai
Traduzione / Senso:
gusto; Senso; importanza
Kana: あじわう
Romaji: ajiwau
Traduzione / Senso:
testare; Sabero; apprezzare
Kana: むいみ
Romaji: muimi
Traduzione / Senso:
senza senso; senza senso
Kana: みそ
Romaji: miso
Traduzione / Senso:
miso; crema di fagioli; punto (principale) punto
Kana: みかく
Romaji: mikaku
Traduzione / Senso:
Mi piace; palato; gusto
Kana: みかた
Romaji: mikata
Traduzione / Senso:
amico; alleato; sostenitore
Kana: まずい
Romaji: mazui
Traduzione / Senso:
non appetitoso; sgradevole (situazione dell'aspetto del gusto); brutto; ininterrotto; goffo; bangornativo; spericolato; precoce
Kana: なかみ
Romaji: nakami
Traduzione / Senso:
contenuto; interno; sostanza; Riempimento; (spada) lama
Kana: ちょうみりょう
Romaji: choumiryou
Traduzione / Senso:
condimento; stagionatura
Kana: じみ
Romaji: jimi
Traduzione / Senso:
semplice
Parole con la stessa pronuncia: あじ aji
Frasi di esempio - (味) aji
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
講堂での講演はとても興味深いです。
Koudou de no kouen wa totemo kyoumi fukai desu
Le lezioni nell'auditorium sono molto interessanti.
La lezione nell'auditorium è molto interessante.
- 講堂 - sala conferenze
- での - in
- 講演 - conferenza
- は - Título do tópico
- とても - molto
- 興味深い - interessante
- です - verbo ser/estar al presente
好況は経済の発展を意味します。
Koukyou wa keizai no hatten wo imi shimasu
Prosperità significa sviluppo economico.
Lo sviluppo dell'economia ha un significato.
- 好況 - significa "prosperidade" ou "buona situazione economica".
- は - Partícula que indica o tema da frase, neste caso, "buona situazione economica".
- 経済 - significa "economia".
- の - pre1MG11Título que indica a posse, neste caso, "da economia".
- 発展 - Significa "desenvolvimento" ou "crescimento".
- を - il sostantivo che indica l'oggetto diretto della frase, in questo caso "sviluppo dell'economia".
- 意味します - significa
「丼物は美味しいです。」
Donburi mono wa oishii desu
I piatti Donburi sono deliziosi.
La ciotola è deliziosa.
- 「
- 丼物
- は
- 美味しい
- です
醤油は日本の伝統的な調味料です。
Shouyu wa Nihon no dentouteki na choumiryou desu
La salsa di soia è un condimento tradizionale giapponese.
- 醤油 - shoyu (salsa de soja)
- は - Título do tópico
- 日本 - Japão
- の - particella possessiva
- 伝統的な - tradizionale
- 調味料 - condimento
- です - ser (verbo ser/estar)
食卓には美味しい料理がたくさん並んでいる。
Shokutaku ni wa oishii ryouri ga takusan narande iru
Al tavolo da pranzo ci sono molti piatti deliziosi.
Ci sono molti piatti deliziosi sul tavolo.
- 食卓 - tavolo da pranzo
- に - Partícula que indica a localização do verbo
- は - La preposición señala el tema de la oración
- 美味しい - delizioso
- 料理 - prato, comida
- が - particípio que indica o sujeito da frase
- たくさん - Molti
- 並んでいる - sono allineati, sono disposti in fila
食塩は料理に欠かせない調味料です。
Shokuen wa ryōri ni kakasenai chōmiryō desu
Il sale è un condimento indispensabile in cottura.
Il sale è un condimento indispensabile per la cottura.
- 食塩 (shokuen) - sale
- は (wa) - Título do tópico
- 料理 (ryouri) - culinária, cucina
- に (ni) - partítulo de destino
- 欠かせない (kakasenai) - essencial, essencial
- 調味料 (choumiryou) - tempero, condimento
- です (desu) - verbo ser, estar
蒸した野菜はとても美味しいです。
Mushita yasai wa totemo oishii desu
Le verdure cotte a vapore sono molto gustose.
Le verdure cotte a vapore sono molto deliziose.
- 蒸した - Verbo 蒸す (mussu) al passato, che significa "cotto a vapore"
- 野菜 - legumi
- は - Particella grammaticale che indica l'argomento della frase
- とても - molto
- 美味しい - Aggettivo che significa "delizioso".
- です - Verbo ausiliare che indica la forma educata o formale della frase
用語の意味を調べてください。
Yōgo no imi o shirabete kudasai
Per favore, cerca il significato del termine.
Controlla il significato del termine.
- 用語 - termo
- の - Título de posse
- 意味 - significato
- を - Título do objeto direto
- 調べて - cercare
- ください - per favore, faccia
物理学は興味深い分野です。
Butsurigaku wa kyoumi fukai bunya desu
La fisica è un campo interessante.
- 物理学 - Scienza della fisica
- は - Partitolo dell'argomento
- 興味深い - Interessante
- 分野 - Campo
- です - È (verbo essere)
焦がしたご飯は美味しくないです。
Kogashita gohan wa oishikunai desu
Il riso bruciato non è gustoso.
Il riso devastato non è delizioso.
- 焦がした - bruciato
- ご飯 - Riso
- は - Título do tópico
- 美味しく - delizioso
- ない - negazione
- です - forma polida de ser/estar
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 味 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "gusto; mi piace" é "(味) aji". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
